Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
by the end of august 2014
На конец августа 2014 года
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ldp will be delivered by the end of august.
До конца августа партия ТБД будет отгружена в адрес заказчика.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the end of august, the iii.
10 августа советские войска перешли в наступление.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
best wishes and see you at the end of august,
С наилучшими пожеланиями и до встречи в конце августа,
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the draft report will be finalized by the end of august 2004.
Подготовка проекта доклада будет завершена к концу августа 2004 года.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
02. at the end of august (live)
17. the night riders - st.loo (2:33)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beginning of july to the end of august
начиная с Июль до Конец Август
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. the end of august [04:51]
5. the end of august
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she aims to complete this work by the end of august 2013.
Она планирует завершить эту работу к концу августа 2013 года.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beginning of august to the end of august
начиная с Август до Конец Август
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this policy will be pursued until the end of august 2002.
Эта политика будет продолжаться до конца августа 2002 года.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm in town until the end of august
Я буду в городе до конца августа. До встречи
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however , he arrived toward the end of august
А он вернулся в конце августа
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in fact, at the end of august 2006, we have:
Фактически, в конце августа 2006, мы имеем:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is expected to issue draft recommendations by the end of august.
К концу августа предполагается выпустить проект рекомендаций.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is anticipated that these children will be released to unicef by the end of august.
Ожидается, что эти дети будут переданы ЮНИСЕФ к концу августа.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the construction work is scheduled for completion by the end of august this year.
Строительные работы планируется завершить до конца августа текущего года.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the weather usually remains unchanged till the end of august
Такая погода обычно сохраняется до конца августа
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by the end of august 381 hydrants will be re-operated in the capital.
До конца августа будет восстановлен и сдан в эксплуатацию еще 381 пожарный гидрант.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as at the end of august, tak had collected euro115 million.
По состоянию на конец августа Налоговое управление Косово собрало 115 млн. евро.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :