Vous avez cherché: yes, i have been there (Anglais - Russe)

i have been there
Я там был

i have not been there.
i have not been there.

yes, i have been
Да, я уже

i have often been there
Я часто там бывал

yes, just been there
Да, я только оттуда

have you been there
Вы были в Конго

i have been there. i know it.
Так не получится.

yes, i have been carele
Но не стоило мне расслабляться

have you been there yet
Вы там уже были

i wish you could have been there.
Мне бы хотелось, чтобы ты побывал там.

i've been there once
Я была там один раз

i've been there once.
Я был там однажды.

i felt that i should have been there
Я чувствовал, что должен быть там

have you already been there
Вы уже там бывали

we have already been there.
А как максимум, и мы это уже проходили, - к революциям.

i should've been there
Я должен был быть там

i wish you'd been there.
Хотелось бы мне, чтобы ты был там.

how often have you been there
Как часто ты там бывал

has tom been there
Том там был

yet , i felt privileged and blessed to have been there
Но в то же время помогать им для меня было честью