Vous avez cherché: yes, it's the same composer (Anglais - Russe)

it's the same
Такие же

it's the same deal
Всё тоже самое

it's the same barrel
Это та же бочка

it's the same for them.
Это то же самое для них.

well, it's the same thing
Ну, это то же самое

it's the same every time
Каждый раз одно и то же

it's the same with institutions.
То же самое с институтами.

yes... it's the full version.
light's house

unfortunately, it's the same everywhere
К сожалению, везде одно и то же

it's the same amount of time
Такое же время

it's the same deal with alessa.
Что ж, вполне возможно.

in fact - it's the same thing
По сути - это одно и тоже

yes, it’s the periodic report
Да, это регулярный доклад

it's the same thing as @num@
7х=21, то есть 7х - это то же самое, что и @num@

it’s the same for ben bishop.
Это то же самое для Бена Бишопа.

"yes, it's better!"
- Да, лучше!

isn't it the same case
А что, если нет

it’s the same for corey crawford.
Это то же самое для Кори Кроуфорд.

it’s the same for tuukka [rask].
Это то же самое для tuukka [Раск].

yes, it is the same with any of the reportds.
А в списке по алфавиту - всё так же пустые карточки и пустота в деталях.