Vous avez cherché: you add me in that list too (Anglais - Russe)

did you add me
Ес

how dare you speak to me in that tone of voice
Как ты смеешь говорить со мной в таком тоне

you included me in that, didn’t you?!” (noah)
Ты ведь втянул в это и меня, не так ли?! (Ноа)

add me in facebook (qais kunduzi)
добавить меня

that list, too, might not be exhaustive.
Этот перечень также необязательно имеет исчерпывающий характер.

i am glad that god did not view me in that way
Я рад , что Бог смотрел на меня по - другому

the complainant's name appeared on that list too.
Имя заявителя также значилось в этом списке.

i let what he was giving me in that moment penetrate
Я дала чувству, что он дарил мне в этот момент, охватить себя

jandi, glad you came. why? did you miss me in that short period of time
jan di, я рад что ты пришла почему же? за тот период ты успел по мне соскучиться? ты и твоя мания придумывания

i wish to thank you, sir, for the confidence you have placed in me in that regard.
Гн Председатель, я хотел бы поблагодарить Вас за оказанное мне доверие в этой связи.

note the very last expression in that list - “ things like these
Заметим , что самое последнее выражение в этом списке - « тому подобное

it affected me in that i never felt i could do anything right
Из - за этого мне казалось , что я все делаю не так , как надо

it was because there is only one person that would call me in that tone
Потому что только один человек мог позвать меня таким образом

any late changes in that list of names must also be submitted to the secretariat.
Любые позднейшие изменения в перечне имен должны также доводиться до сведения секретариата.

any later change in that list of names must also be submitted to the secretariat.
Любые последующие изменения в этом списке имен должны также быть доведены до сведения секретариата.

any later change in that list of names shall also be submitted to the secretariat.
Информация о любых последующих изменениях в этом списке имен также представляется в секретариат.

just igor, i can not find you, add me myself, i have a picture yet of death
just igor, я тебя не могу найти, добавь меня сам, у меня картинка еще смерти

in that case then lisa, want to join me in my room as well
В таком случае, Лиза, может ты тоже присоединишься к нам в моей комнате

and you have showed this day how you have dealt well with me, in that the lord had delivered me into your hands, and you did not kill me.
и сказал Давиду: ты правее меня, ибо ты воздал мне добром, а я воздавал тебе злом;

it surprised me in that it didn’t stick or kill the bee, so i had the bee sting again
Я удивилась, что жало не застряло и пчела не погибла, поэтому заставила пчелу ужалить еще раз