Vous avez cherché: herding (Anglais - Serbe)

Anglais

Traduction

herding

Traduction

Serbe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Serbe

Infos

Anglais

"herding"?

Serbe

"boli"?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

herding you.

Serbe

okuplja te.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- goat herding.

Serbe

- uzgoj koza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he's herding them.

Serbe

sakuplja ih.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

herding sheep again.

Serbe

-opet sam tjerao ovce.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

herding car... let him go.

Serbe

autu za navodjenje...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- general herding mentality.

Serbe

- opšteg čoporskog mentaliteta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

just herding the cattle, sir.

Serbe

samo okupljamo stado stoke, gospodine.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- they flipped the herding car.

Serbe

- auto im se prevrnuo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

# though it's herding me #

Serbe

iako me to boli...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

oh, not herding sheep again?

Serbe

opet si tjerao ovce?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

they're herding us like cattle!

Serbe

gone nas kao stoku!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i might as well be herding cats.

Serbe

kao da pričam zidovima.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- use the power wagon for herding.

Serbe

- upotrebi kamionet za naterivanje.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but, i'm actually herding sheep.

Serbe

ali ja stvarno čuvam ovce.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

no. i came back from herding the goats.

Serbe

Čuvao sam koze i vratio se.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it's like herding cats with you people.

Serbe

vama nikako ugoditi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

better than herding cattle, isn't it?

Serbe

bolje nego čuvanje stoke, zar ne?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- i'm still herding, aren't i?

Serbe

- pa još uvek je čuvam.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't be herding steers and your sister.

Serbe

ne mogu paziti na stoku i tvoju sestru.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK