Je was op zoek naar: herding (Engels - Servisch)

Engels

Vertalen

herding

Vertalen

Servisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Servisch

Info

Engels

"herding"?

Servisch

"boli"?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

herding you.

Servisch

okuplja te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- goat herding.

Servisch

- uzgoj koza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he's herding them.

Servisch

sakuplja ih.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

herding sheep again.

Servisch

-opet sam tjerao ovce.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

herding car... let him go.

Servisch

autu za navodjenje...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- general herding mentality.

Servisch

- opšteg čoporskog mentaliteta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

just herding the cattle, sir.

Servisch

samo okupljamo stado stoke, gospodine.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- they flipped the herding car.

Servisch

- auto im se prevrnuo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

# though it's herding me #

Servisch

iako me to boli...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

oh, not herding sheep again?

Servisch

opet si tjerao ovce?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they're herding us like cattle!

Servisch

gone nas kao stoku!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i might as well be herding cats.

Servisch

kao da pričam zidovima.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- use the power wagon for herding.

Servisch

- upotrebi kamionet za naterivanje.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but, i'm actually herding sheep.

Servisch

ali ja stvarno čuvam ovce.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

no. i came back from herding the goats.

Servisch

Čuvao sam koze i vratio se.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it's like herding cats with you people.

Servisch

vama nikako ugoditi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

better than herding cattle, isn't it?

Servisch

bolje nego čuvanje stoke, zar ne?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- i'm still herding, aren't i?

Servisch

- pa još uvek je čuvam.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i can't be herding steers and your sister.

Servisch

ne mogu paziti na stoku i tvoju sestru.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK