Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no probs
nema proba.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no probs.
bez problema.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yeah, no probs.
ma da, nema problema.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no probs. let's do it.
naravno, idemo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no prob.
- nema problema.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- no prob.
-hvala. nema problema.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hey, no prob.
hej, nema problema.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, no, no, no, really, no probs
zaista, nema proba.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
good looking girl like you should have no probs.
zgodna devojka kao ti ne bi trebala da ima problema.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no prob. up top!
- pravim takose za večeru.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no prob, as per yooszh.
bez problema, naravno.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no prob, what's your poison?
nema problema, šta želiš?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no prob. - no,that's okay.
- nema problema.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no prob. i have fencing practice, anyway.
nema frke, ionako mačujem.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if it's you, there's no prob--
Ако си ти, онда нема проб...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hey, no prob. besides, looks like a cool scene down here.
-nema veze, osim toga, ovde je baš cool.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no prob, there's dinner for you on the table there.
nema problema. večera je još uvek na stolu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i know several schools that function perfectly well, where there are absolutely no prob...
znam nekoliko škola koje sasvim dobro funkcionišu, gde uopšte nema prob... da?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
good she didn't win a helicopter, she'd have had to parachute. no prob.
dobro da nije dobila helikopter, morala bi da skače padobranom.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
