Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
so, do you like?
onda... sviđa ti se?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so, do you like him?
da li ti se sviđa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so do you like her?
i dalje je voliš?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- so, do you like him?
- pa, dopada li ti se?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- so do you like it?
sviđa ti se?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so, do you like 30 rock.
-onda... da li ti se sviđa 30 rock?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so do you, like, knit now?
znači sada pleteš?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so do you like cheese?
i...voliš li sir?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- so do you.
- i ti isto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- so do you like the flat?
kako ti se sviđa stan?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so do you, like, know kung fu?
pa da li voliš kung-fu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- so, do you like my dress?
sviđa ti se moja haljina?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- so do you like your wallet?
- dakle, sviđa ti se novčanik?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so do you like bacon and eggs
voliš li jaja sa slaninom?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so, do you see anything you like?
da li vam se sviđa ono što vidite?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so do you like swimming very much?
baš voliš da plivaš?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"so, do you like school this year?"
"pa, da li ti se sviđa škola ove godine?"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- so do you like sushi a lot?
znači,navikla si se na suši?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so do you like her? mrs. greenwalt?
sviđa li ti se gđica grinvolt?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- so, do you like my comic? - yeah.
pa, da li ti se sviđa moj strip?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :