Vous avez cherché: well, he always had a better idea (Anglais - Serbe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Serbian

Infos

English

well, he always had a better idea

Serbian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Serbe

Infos

Anglais

well, i had a better idea.

Serbe

Па, имао сам бољу идеју.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i had a better idea.

Serbe

imam bolju ideju.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- i had a better idea.

Serbe

- došla sam do bolje ideje.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

well, i have a better idea.

Serbe

- pa, ja imam bolju ideju?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

sam here had a better idea.

Serbe

sam je imao bolju ideju.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a better idea.

Serbe

bolja ideja.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- well, you have a better idea?

Serbe

-imaš li bolju ideju?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

well, do you have a better idea?

Serbe

pa, imaš li bolju ideju?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

my wife's had a better idea.

Serbe

moja žena ima bolju ideju.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but someone else had a better idea.

Serbe

ali neko drugi je imao bolju ideju.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

well, wait, i've got a better idea.

Serbe

-imam bolju ideju.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- have a better idea?

Serbe

- da li imate bolje ideje?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i have a better idea.

Serbe

imam bolju ideju.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Anglais

you have a better idea?

Serbe

- imaš li bolju ideju?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

that's a better idea.

Serbe

to je bolja ideja.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

- you got a better idea?

Serbe

- imaš bolju ideju?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

anybody got a better idea?

Serbe

ima li neko bolju ideju?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i've got a better idea.

Serbe

- ne, imam bolju ideju.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he always had dangerous ideas.

Serbe

jebeni zarek. uvijek ima na pameti opasne ideje.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it's hector. yeah, well, he always had long pockets.

Serbe

on uvek ima duge džepove.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,857,581 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK