Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
additional import duties
dodatne uvozne dajatve
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
import duties
uvozne dajatve
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
import duties;
uvoznimi dajatvami;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
additional import duty
dodatna uvozna dajatev
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
additional import duties in the milk and milk products sector
dodatne uvozne dajatve v sektorju mleka in mlečnih proizvodov
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
additional import duties: title iv, chapter ii, section 2
dodatne uvozne dajatve: naslov iv, poglavje ii, oddelek 2
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :
the products to which additional import duties shall be applied;
proizvode, za katere se uporabljajo dodatne uvozne dajatve;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
import duty
uvozna dajatev
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
additional imports
dodatni uvoz
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
otherwise, the security shall be forfeit by way of payment of the additional import duties.
v nasprotnem primeru varščina zapade za plačilo dodatnih uvoznih dajatev.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the goods to which additional import duties are applied under article 5 of the agreement;
proizvode, za katere se na podlagi člena 5 sporazuma uporabljajo dodatne uvozne dajatve;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the specification of the products to which additional import duties may be applied under article 27;
specifikacijo proizvodov, za katere se lahko uporabijo dodatne uvozne dajatve v skladu s členom 27;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
representative prices and additional import duties applicable to molasses in the sugar sector from 1 october 2011
reprezentativne cene in dodatne uvozne dajatve za melase v sektorju sladkorja, ki se uporabljajo od 1. oktobra 2011
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
such additional import duties may in particular be imposed if import prices are below the trigger prices.
take dodatne uvozne dajatve smejo biti uvedene predvsem, če so uvozne cene nižje od sprožitvenih cen.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
such detailed rules shall specify in particular the products to which additional import duties may be applied.
v takšnih podrobnih pravilih se zlasti določijo proizvodi, za katere se lahko uporabljajo dodatne uvozne dajatve.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :