Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aprepitant after fosaprepitant administration
aprepitant po aplikaciji fosaprepitanta
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the active substance is fosaprepitant.
zdravilna učinkovina je fosaprepitant.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
each vial contains 150 mg of fosaprepitant.
ena viala vsebuje 150 mg fosaprepitanta.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tabulated list of adverse reactions – fosaprepitant
seznam neželenih učinkov v preglednici - fosaprepitant
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1-day regimen of fosaprepitant 150 mg in adults
1-dnevni režim zdravljenja s fosaprepitantom 150 mg pri odraslih
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ivemend 150 mg powder for solution for infusion fosaprepitant
ivemend 150 mg prašek za raztopino za infundiranje fosaprepitant
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the pharmacological effect of fosaprepitant is attributed to aprepitant.
farmakološki učinek fosaprepitanta je posledica delovanja aprepitanta.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
each vial contains fosaprepitant dimeglumine equivalent to 150 mg fosaprepitant.
ena viala vsebuje dimegluminijev fosaprepitant, ki ustreza 150 mg fosaprepitanta.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ivemend 115 mg powder for solution for infusion fosaprepitant dimeglumine
ivemend 115 mg prašek za raztopino za infundiranje dimegluminijev fosaprepitant
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
please refer to the summary of product characteristics for fosaprepitant.
fosaprepitant 115 mg, liofilizirano predzdravilo aprepitanta v obliki 15- minutne infuzije, lahko prvi dan, 30 minut pred kemoterapijo za preprečevanje s kemoterapijo povzročene navzee in bruhanja (cinv; “ chemotherapy induced nausea and vomiting ”) nadomesti uporabo zdravila emend (125 mg).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fosaprepitant has not been evaluated in patients below 18 years of age.
pri bolnikih, mlajših od 18 let, fosaprepitanta niso preučevali.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
for fosaprepitant and aprepitant no clinical data on exposed pregnancies are available.
za fosaprepitant in aprepitant ni na voljo kliničnih podatkov za nosečnice, ki so bile izpostavljene zdravilu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caution is advised during concomitant administration of fosaprepitant and cyp3a4 substrates.
pri sočasni uporabi fosaprepitanta in substratov za cyp3a4 je potrebna previdnost.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fosaprepitant must not be used concurrently with pimozide, terfenadine, astemizole, or cisapride.
fosaprepitanta se ne sme uporabljati skupaj s pimozidom, terfenadinom, z astemizolom ali s cisapridom.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
thus, it appears that the conversion of fosaprepitant to aprepitant can occur in multiple tissues.
pri človeku se fosaprepitant hitro pretvori v aprepitant, v 30 minutah po koncu infundiranja.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the active substance in ivemend, fosaprepitant, is a ‘prodrug’ of aprepitant.
zdravilna učinkovina v zdravilu ivemend, fosaprepitant, je „predzdravilo“ aprepitanta.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
plasma concentrations of fosaprepitant are below quantifiable levels within 30 minutes of the completion of infusion.
plazemske koncentracije fosaprepitanta so v 30 minutah po koncu infuzije manjše od določljivih vrednosti.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the terminal half-life of aprepitant following a 150 mg intravenous dose of fosaprepitant was approximately 11 hours.
končni razpolovni čas aprepitanta po 150 mg intravenskem odmerku fosaprepitanta je bil približno 11 ur.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in humans, fosaprepitant administered intravenously was rapidly converted to aprepitant within 30 minutes following the end of infusion.
presnova aprepitanta poteka večinoma z oksidacijo na
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
after reconstitution and dilution 1 ml of solution contains 1 mg fosaprepitant (1 mg/ml).
po pripravi in redčenju 1 ml raztopine vsebuje 1 mg fosaprepitanta (1 mg/ml).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :