Vous avez cherché: calcium supplements (Anglais - Slovaque)

calcium supplements
výživové doplnky s obsahom vápnika

calcium supplements/dolutegravir
výživové doplnky s obsahom vápnika/dolutegravir

if you are unable to take daily calcium supplements.
ak nemôžete denne užívať výživové doplnky obsahujúce vápnik.

the women were treated for two years and received calcium supplements.
Ženy boli liečené počas dvoch rokov a dostávali výživové doplnky s obsahom vápnika.

do not take calcium supplements at bedtime, at the same time as osseor.
doplnky vápnika neužívajte pred spaním v rovnakom čase ako osseor.

patients should also take calcium supplements if they are not getting enough calcium from their diet.
ak pacienti neprijímajú dostatok vápnika zo stravy, majú takisto užívať doplnky vápnika.

patients should also take vitamin d and calcium supplements if they do not get enough from their diet.
pacienti majú užívať aj výživové doplnky obsahujúce vitamín d a vápnik, ak ich nemajú dostatok v potrave.

 talk to your doctor for further advice on taking calcium supplements, iron supplements or multivitamins with tivicay.
 požiadajte vášho lekára o ďalšiu radu týkajúcu sa užívania výživových doplnkov s obsahom vápnika, výživových doplnkov s obsahom železa alebo multivitamínov s tivicayom.

patients treated with strontium ranelate should receive vitamin d and calcium supplements if dietary intake is inadequate.
pacienti liečení stroncium ranelátom majú dostávať doplnky vitamínu d a vápnika, ak ich príjem stravou nie je dostatočný.

if calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordingly.
ak sa musia predpísať náhrady vápnika, musia sa sledovať hladiny sérového vápnika a podľa toho upraviť dávkovanie vápnika.

osseor should be taken at least two hours after food, milk, milk products or calcium supplements, preferably at bedtime.
liek osseor sa má užívať najmenej dve hodiny po jedle, konzumácii mlieka, mliečnych výrobkov alebo užití doplnkov vápnika, najlepšie pred spaním.

it is likely that calcium supplements, antacids, and some oral medicines will interfere with the absorption of adrovance if taken at the same time.
je pravdepodobné, že doplnky vápnika, antacidá a niektoré lieky užívané ústami budú ovplyvňovať vstrebávanie lieku adrovance, ak sa užijú v rovnakom čase.

if the level of calcium in your blood is low, your doctor may decide to give you calcium supplements before you start treatment with xgeva.
ak je hladina vápnika vo vašej krvi nízka, váš lekár sa môže rozhodnúť podávať vám doplnky vápnika pred začatím liečby xgevou.

taking other medicines it is likely that calcium supplements, antacids, and some oral medicines will interfere with the absorption of fosavance if taken at the same time.
užívanie iných liekov je pravdepodobné, že kalciové doplnky, antacidá a niektoré perorálne lieky budú ovplyvňovať vstrebávanie lieku fosavance, ak sa užijú v tom istom čase.

after swallowing your monthly bondenza tablet, wait for 1 hour before taking any other medication, including indigestion tablets, calcium supplements, or vitamins.
po užití mesačnej tablety bondenza počkajte jednu hodinu, kým užijete akýkoľvek ďalší liek, vrátane liekov na trávenie, výživových doplnkov obsahujúcich vápnik alebo vitamínov.

it is recommended that you take osseor in-between meals, preferably at bedtime at least two hours after food, milk or milk products or calcium supplements.
odporúča sa užívať osseor medzi jedlami, prednostne pred spaním, najmenej dve hodiny po jedle, mlieku alebo mliečnych výrobkoch alebo doplnkoch vápnika.

patients should also be administered an oral calcium supplement of 500 mg and 400 iu vitamin d daily.
pacientom sa má perorálne podávať aj doplnok 500 mg vápnika a 400 iu vitamínu d denne.

calcium supplements, iron supplements or multivitamins should be taken well separated in time from the administration of dolutegravir (minimum 2 hours after or 6 hours before).
výživové doplnky s obsahom vápnika, výživové doplnky s obsahom železa alebo multivitamíny sa majú užívať v dostatočnom časovom odstupe od podania dolutegraviru (minimálne 2 hodiny po jeho užití alebo 6 hodín pred jeho užitím).

calcium supplements, antacids and some oral medicinal products containing multivalent cations (such as aluminium, magnesium, iron) are likely to interfere with the absorption of bondenza.
výživové doplnky obsahujúce vápnik, antacidá a niektoré perorálne lieky obsahujúce multivalentné katióny (napríklad hliník, horčík, železo) pravdepodobne narúšajú absorpciu lieku bondenza.

after swallowing your adrovance tablet, wait at least 30 minutes before taking your first food, drink, or other medicine of the day, including antacids, calcium supplements and vitamins.
po prehltnutí tablety adrovance počkajte aspoň 30 minút, kým sa v daný deň najete, napijete alebo užijete iný liek, vrátane antacíd, doplnkov vápnika a vitamínov.