Vous avez cherché: journalism (Anglais - Slovaque)

Anglais

Traduction

journalism

Traduction

Slovaque

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Slovaque

Infos

Anglais

journalism

Slovaque

Žurnalistika

Dernière mise à jour : 2014-10-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

yellow journalism

Slovaque

Žltá tlač

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

journalism and information

Slovaque

Žurnalistika a informácie

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

encourage continued improvement of the quality of journalism.

Slovaque

podporovať trvalé zlepšovanie kvality žurnalistiky.

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

eu prize awards excellence in health journalism for the 4th time

Slovaque

vynikajúca žurnalistika v oblasti zdravia po štvrtýkrát ocenená cenou eÚ

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

courses in journalism should themselves include a substantial european element.

Slovaque

Školy vzdelávajúce budúcich novinárov by mali takisto nemali opomínať podstatné európske informácie.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

rudi miel born in tournai, in 1965, rudi miel has a degree in journalism.

Slovaque

rudi miel rudi miel sa narodil v tournai v roku 1965, vyštudoval žurnalistiku.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it also sets out to encourage and award excellent health journalism across europe.

Slovaque

okrem toho je jej cieľom podporiť a oceniť vynikajúcu žurnalistiku v oblasti zdravia v celej európe.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

encourage investigative journalism, and take measures to support the independence and professionalism of journalists.

Slovaque

podporovať investigatívnu žurnalistiku a prijať opatrenia na podporu nezávislosti a profesionality novinárov.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

later this year, the commission will award for the first time a prize for investigative journalism.

Slovaque

neskôr v tomto roku komisia po prvý raz udelí cenu za investigatívnu žurnalistiku.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

world press freedom day: commission launches 2010 lorenzo natali prize for development journalism.

Slovaque

svetový deň slobody tlače: komisia vyhlasuje súťaž o cenu lorenza nataliho za novinárstvo v oblasti rozvoja za rok 2010

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a free and pluralist press is essential to ensure quality journalism and citizens' access to information.

Slovaque

sloboda a pluralita tlače je nevyhnutným prostriedkom zabezpečenia kvalitnej žurnalistiky a prístupu občanov k informáciám.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it is known that slovak nationalists often referred to thememorandumin their programming texts or journalism from the turn of the centuries.

Slovaque

je známe, že slovenskí národovci sa vo svojich programových textoch či publicistike na prelome storočí často odvolávali na memorandum.

Dernière mise à jour : 2013-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

although a wide variety of print and electronic media operate in kosovo, investigative journalism is rare due to fear of retribution.

Slovaque

napriek tomu, že v kosove pôsobí množstvo rôznych tlačených a elektronických médií, investigatívna žurnalistika je vzhľadom na strach z odvetných opatrení zriedkavá.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

as witnessed during the arab spring, amateur journalism gives people the power to shape public opinion and influence political events.

Slovaque

ako sa potvrdilo počas arabskej jari, prostredníctvom amatérskej žurnalistiky majú ľudia moc formovať verejnú mienku a ovplyvňovať politické udalosti.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

1.2 the european commission should work with the kosovan government and media organisations in the country to support media freedom and the professionalisation of journalism.

Slovaque

1.2 európska komisia by mala spolupracovať s kosovskou vládou a mediálnymi organizáciami pôsobiacimi v tejto krajine s cieľom podporiť slobodu médií a profesionalizáciu žurnalistiky.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

controlling bodies include independent broadcasting authorities, journalism councils, press complaints structures, ombudsmen, parliaments and press ministries.

Slovaque

ku kontrolným orgánom patria nezávislé vysielacie orgány, novinárske rady, štruktúry pre sťažnosti na tlač, ombudsmani, parlamenty a tlačové úrady.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

slovak journalism, unlike the hungarians, gave up entirely on the idea to strike the sparkle of "slovak consciousness" in jews.

Slovaque

slovenská publicistika, na rozdiel od maďarov, rezignovala úplne na zámer vykresať u Židov iskru „slovenského povedomia“.

Dernière mise à jour : 2013-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"on the day of the opening of the mdg summit in new york, i am proud to call all european journalism students to join the fight against poverty in the world.

Slovaque

„som hrdý, že v deň začatia samitu o rozvojových cieľoch tisícročia v new yorku môžem vyzvať všetkých európskych študentov žurnalistiky, aby sa pripojili k boju proti chudobe vo svete.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

on the other hand, the hungarian journalism (both liberal and anti-semitic) used a number of examples to accuse jews of germanisation.

Slovaque

na druhej strane maďarská publicistika (liberálna i antisemitská) na množstve príkladov obviňovala Židov z germanizácie.

Dernière mise à jour : 2013-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK