Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
use
použitie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 34
Qualité :
the dictators, of course, continue to get richer and to lead a lavish life at the expense of their citizens' suffering.
samozrejme, diktátori naďalej bohatnú a vedú rozhadzovačný život na úkor utrpenia svojich občanov.
of course we have already known for a long time that the eurocrats do not care one bit about the wishes of the citizens, who nonetheless pay for their lavish lifestyle with their taxes.
samozrejme, už dlhšie vieme, že eurokrati sa ani trochu nestarajú o želania občanov, ktorí svojimi daňami sponzorujú ich životný štýl.
europe's legal arsenal is currently one of the world's most lavish in terms of women's rights and gender equality.
súbor právnych predpisov európy je z hľadiska práv žien a rodovej rovnosti jedným z najrozsiahlejších na svete.
this is clear from the imbalance of forces on the ground; it is clear from the numbers of the dead and wounded; it is clear from the support that the west continues to lavish on israel.
je to jasné z nepomeru pozemných síl, je to jasné z počtu mŕtvych a zranených, je to jasné z podpory, ktorou západ zahŕňa izrael.