Vous avez cherché: normalized value (Anglais - Slovaque)

Anglais

Traduction

normalized value

Traduction

Slovaque

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Slovaque

Infos

Anglais

normalized

Slovaque

normalizovane

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

normalized speed

Slovaque

normalizované otáčky

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the standardize() function calculates a normalized value.

Slovaque

funkcia standardize počíta normalizovanú hodnotu.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

number to be normalized

Slovaque

hodnota, ktorá sa má normalizovať

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

normalized speed/torque

Slovaque

normalizované otáčky / krútiaci moment

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

otfc (normalized to 400 mcg)

Slovaque

celkový plazmatický klírens fentanylu po intravenóznom podaní je asi 42 l/ h.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

is the normalized torque, per cent

Slovaque

je normalizovaný krútiaci moment, v %,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

calculate lurban normalized as follows:

Slovaque

vypočítajte lurban normalized takto:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

an engine power normalized by dividing it by pmax.

Slovaque

výkon motora normalizovaný vydelením pmax.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

an engine speed normalized by dividing it by npmax.

Slovaque

otáčky motora normalizované vydelením npmax.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

lurban normalized - (0,15 * (vbb asep - 50))

Slovaque

lurban normalized – (0,15 * (vbb asep – 50))

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

annex 5 defines applicable test cycles in a normalized format.

Slovaque

v prílohe 5 sú definované príslušné skúšobné cykly v normalizovanom formáte.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the body weight normalized difference is 26 and 23%, respectively.

Slovaque

rozdiel v štandardizovanej telesnej hmotnosti je 26 a 23 %.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

international normalized ratio (inr) in subjects treated with warfarin.

Slovaque

normalizovaného pomeru (inr) u pacientov liečených warfarínom.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

a graphical display of the normalized nrtc dynamometer schedule is shown in annex 5.

Slovaque

grafické znázornenie časového plánu normalizovaného dynamometra nrtc sa uvádza v prílohe 5.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

dose normalized cyclosporine ratios are shown for interaction with viekirax with or without dasabuvir.

Slovaque

pomery cyklosporínu normalizované na dávku sú uvedené pre interakciu s viekiraxom

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

cylinders shall be delivered in either the normalized or the stress-relieved condition.

Slovaque

fľaše sa dodávajú buď v normalizovanom stave, alebo v stave uvoľneného namáhania.

Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a normalized test cycle consists of a sequence of paired values for speed and torque expressed in per cent.

Slovaque

normalizovaný skúšobný cyklus pozostáva zo série spárovaných hodnôt otáčok a krútiaceho momentu vyjadrených v percentách.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

elevated liver enzymes have been very rarely observed and values normalized within a few days following cessation of therapy.

Slovaque

veľmi zriedkavo boli pozorované zvýšené hladiny pečeňových enzýmov a hodnoty sa vrátili k normálu do niekoľkých dní po ukončení liečby.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the torque values in the engine dynamometer schedule of annex 5 are normalized to the maximum torque at the respective speed.

Slovaque

hodnoty krútiaceho momentu časového plánu motorového dynamometra uvedeného v prílohe 5 sa normalizujú na maximálny krútiaci moment pri príslušných otáčkach.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,800,741,098 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK