Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the approach
prístup
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maintaining the open approach for concessions
zachovanie otvoreného prístupu ku koncesiám
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the approach adopted;
prijatú metódu;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the approach is flown:
priblíženie sa vykonáva:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to outline the plans for continuing the work, and
vytýčiť plány pre ďalšiu prácu v tejto oblasti a
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let us change the approach.
zmeňme teda prístup.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a new strategic approach for rural development with clear focus on eu priorities
nový strategický prístup k rozvoju vidieka s jasným zameraním na priority eÚ
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modelling approach for the 2050 roadmap
modelová koncepcia plánu do roka 2050
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why a european approach for its?
prečo je pre ids potrebná európska koncepcia?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soundness of the approach (20 %),
primeranosť prístupu (20 %),
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e right approach for e right region
správny prístup pre správny región
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please outline the substance of your claim.
stručne popíšte podstatu vašej pohľadávky.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clear all obstacles in the approach path; and
obísť všetky prekážky v dráhe priblíženia a
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
outline the purpose and scope of the visit,
vysvetlia účel a pôsobnosť návštevy,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
multiclear: multimetric invertebrate index for clear lakes
multiclear: multimetrický index bezstavovcov pre priezračné jazerá (multimetric invertebrate index for clear lakes)
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
outline the alternative options considered in the feasibility studies.
uveďte alternatívne možnosti zvažované v štúdiách uskutočniteľnosti.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5) outline the next steps from the side of the commission.
5) prehľad ďalších krokov, ktoré podnikne komisia.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the innovation union flagship initiative outlines the overall approach for a successful and distinctive european innovation model.
hlavná iniciatíva „Únia inovácií“ naznačuje všeobecný prístup, ktorý povedie k úspešnému a výslovne európskemu modelu inovácií.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the approach for the review of existing customers in the current framework relies on a risk-based approach.
prístup pre preskúmanie existujúcich klientov v súčasnom rámci sa opiera o prístup vychádzajúci z rizika.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seeks to clarify the concept of disqualification, to assess the legislation applicable at european level and to outline the approach likely to be followed in this regard.
cieľom tohto oznámenia je vyjasniť koncepciu uloženého obmedzenia, posúdiť platné právne predpisy na európskej úrovni a načrtnúť prístup, ktorý bude v tejto oblasti pravdepodobne použitý.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :