Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
packing list
baliaci list
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
packing
balenie
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
a copy of the bill of lading and, where appropriate, a packing list for goods supplied by container;
kópiu námorného nákladného listu, a pokiaľ je to potrebné, baliaci list tovarov dodaných v kontajneroch;
the notification containing the list of packing centres must therefore also contain this specific additional information.
oznam o zozname baliarní musí teda obsahovať túto špecifickú doplnkovú informáciu.
where a single item is presented in two or more packages, they may also require the production of a packing list or equivalent document indicating the contents of each package.
ak je jedna položka predložená v dvoch alebo viacerých baleniach, môžu taktiež požadovať predloženie baliaceho listu alebo ekvivalentného dokumentu, v ktorom je uvedený obsah každého balenia.