Vous avez cherché: splenic (Anglais - Slovaque)

Anglais

Traduction

splenic

Traduction

Slovaque

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Slovaque

Infos

Anglais

splenic fever

Slovaque

slezinová sneť

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

splenic adverse reactions

Slovaque

slezinové nežiaduce reakcie

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

lymphadenopathy, splenic infarction

Slovaque

lymfadenopatia, infarkt sleziny

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

splenomegaly and splenic rupture

Slovaque

splenomegalija in ruptura vranice

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

common neutropenia, splenic infarction

Slovaque

Časté neutropénia, infarkt sleziny

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

splenic rupture (also in patients)

Slovaque

bolesť hlavy

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

extramedullary haematopoiesis and splenic enlargement. pr

Slovaque

myeloidnej hyperplázie v kostnej dreni, extramedulárnej hematopoézy a zväčšenia sleziny. on

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

some cases of splenic rupture were fatal.

Slovaque

niektoré prípady ruptúry sleziny mali smrteľný koniec.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

splenic rupturea splenomegalya, e sickle cell crisisa

Slovaque

ruptúra slezinya splenomegáliaa, e kríza kosáčikovitej anémiea

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sickle cell crisis2; splenomegaly2; splenic rupture2

Slovaque

krízy kosáčikovitej anémie2; splenomegália2; ruptúra sleziny2

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

splenic enlargement is a direct effect of treatment with filgrastim.

Slovaque

zväčšenie sleziny je priamy dôsledok liečby filgrastímom.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

3 mainly due to an infection with parvovirus or a splenic sequestration.

Slovaque

3 hlavne kvôli infekcii s parvovírusom alebo sekvestrácii v slezine.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

children and adolescents with complement deficiencies, asplenia, or splenic dysfunction

Slovaque

deti a dospievajúci s deficitomu zložiek komplementu, s aspléniou alebo dysfunkciou sleziny

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a diagnosis of splenic rupture should be considered in patients reporting left al

Slovaque

diagnóza ruptúry sleziny má byť vzatá do úvahy u darcov a/ alebo pacientov s bolesťami v bočnej časti chrbta alebo v oblasti brušnej dutiny vľavo hore. on uk

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

splenic rupture including some fatal cases (see section 4.4)

Slovaque

ruptúra sleziny vrátane niektorých fatálnych prípadov (pozri časť 4.4)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

abdominal palpation should be sufficient to detect abnormal increases in splenic volume.

Slovaque

na zistenie abnormálneho zväčšenie objemu sleziny postačuje vyšetrenie brucha hmatom.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cases of splenomegaly and splenic rupture have been reported uncommonly following administration of filgrastim.

Slovaque

menej často boli po podávaní filgrastímu hlásené prípady splenomegálie a ruptúry sleziny.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

abnormal colored urine interruption in blood supply to spleen (splenic infarction)

Slovaque

zmeny zafarbenia moču prerušenie prívodu krvi do sleziny (infarkt sleziny)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

splenic enlargement was reported to be related to filgrastim therapy in < 3 % of patients.

Slovaque

v súvislosti s liečbou filgrastímom sa u menej ako 3 % pacientov pozorovalo zväčšenie sleziny.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

other undesirable effects seen include splenic enlargement, which may be progressive in a minority of cases and thrombocytopenia.

Slovaque

medzi ostatné nežiaduce účinky patrí zväčšenie sleziny, ktoré môže byť v malej časti prípadov progresívne a trombocytopénia.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,218,216,893 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK