Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
substations,
meracia kabína,
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
electricity substations
elektrické trafostanice
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
electrical substations,
chladiace jednotky,
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compressor substations (2)
kompresorové stanice (2)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
locomotive-substations construction works
stavebné práce na rozvodniach pre rušne
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bus bars/conductor rails in substations
prípojnice/vodivé koľajnice v trafostaniciach
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
protective provisions of substations and posts
ochranné opatrenia týkajúce sa trakčných napájacích staníc a spínacích staníc
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on the secondary side, substations are connected to the railway overhead contact line system;
na svojej sekundárnej strane sú trakčné napájacie stanice napojené na nadzemné železničné trolejové vedenie;
the decision identified two product markets, one overall market for substations and a market for components.
rozhodnutie vyčleňuje dva trhy výrobkov, jeden spoločný pre trakčné trafostanice a druhý trh komponentov.
the earthing of substations and sectioning locations shall be integrated into the general earthing system along the route.
uzemnenie trakčných napájacích staníc a spínacích staníc musí byť začlenené do celkového uzemňovacieho systému na trati.
the assessment shall be carried out for design and operation of substations in accordance with en50388:2005 clause 14.6.
posudzovanie konštrukčného riešenia a prevádzky trakčných napájacích staníc sa vykonáva v súlade s ustanovením 14.6 normy en 50388:2005.
includes 50 m2 control panel, computer control system for zapadnyy substation and dispatch control equipment for various other related substations
zariadenie na riadenie distribúcie elektrickej energie pre miestneho dodávateľa energie kurganenergo vrátane riadiaceho panela s veľkosťou 50 m2 a počítačového kontrolného systému pre transformačnú stanicu zapadnij a zariadenia na riadenie distribúcie elektrickej energie pre rôzne ďalšie súvisiace transformačné stanice