Vous avez cherché: exceedingly (Anglais - Somali)

then go to the pharaoh as he has become exceedingly rebellious.
aad xagga fircoon wuu xadgudbaye.

go to the pharaoh as he has become exceedingly rebellious."
ee aad xagga fircoon wuu xadgudbaye (kibray).

saying 'go to pharaoh, he has become exceedingly insolent,
kuna yidhi u tag fircoon wuu xadgudbaye.

and the foolish among us were wont to forge lie against allah exceedingly.
waxay ahaayeen kuwannagii xumaa inay ku dhaheen hadallo xadgudug ah eebe.

and the 'ad, they were destroyed by a furious wind, exceedingly violent;
caadna waxaa lagu halligay dabayl daran oo qabow.

indeed your lord is exceedingly bountiful to mankind. yet most of them do not give thanks.
eebahaana waa fadli siiyaha dadka, laakiin badankoodu kuma mahdiyaan.

covs have a proof-reading exoribonuclease, deletion of which results in exceedingly high mutability and attenuation or even inviability.
cov yada waxay leeyihiin xaqiijin akhris oo exoribonuclease, tirtirida taas oo ay ka dhalato si xad dhaaf ah isbadel sare iyo hoos u dhaca xooga mise taran la'aan.

and surely we have explained matters to people in the qur'an in diverse ways, using all manner of parables. but man is exceedingly contentious.
dhab ahaan yaan ugu caddaynay quraankan dadka tusaale kasta, waxayna ahaadeen dadkii kuwo muran badan.

and we decreed for the children of israel in the book: 'you shall corrupt the land twice, and you shall ascend exceedingly high'
waxaan ku (ogaysiinnay) ugu waxyoonay banii isra'iil kitaabka (tawreed) inaad fasaadinaysaan dhulka labo jeer, isna kibrinaysaan iskibrin wayn.

we announced to the children of israel in the book: "you will surely create disorder twice in the land, and become exceedingly arrogant."
waxaan ku (ogaysiinnay) ugu waxyoonay banii isra'iil kitaabka (tawreed) inaad fasaadinaysaan dhulka labo jeer, isna kibrinaysaan iskibrin wayn.

they said, ‘o noah, you have disputed with us already, and you have disputed with us exceedingly. now bring us what you threaten us with, should you be truthful.
waxay dheheen nuuxow waad nala dooday ood badisay la doodkannaga, ee noo keen waxaad noo yaboohayso haddaad run sheegi.

allah it is who made the earth a dwelling place for you and made the sky a canopy, who shaped you -- and shaped you exceedingly well -- and gave you good things as sustenance. that is allah, your lord; blessed be allah, the lord of the universe.
eebe waa kan idiinka yeelay dhulka meel sugnaansho, cirkana dhismo oo idin sawiray wanaajiyayna suuraddiina oo idinku arzaaqay wax wanaagsan kaasi waa eebihiin waxaana sarreeya oo nasahan eebaha caalamka eebihiisa ah,