Vous avez cherché: how long you want me to stay on bed (Anglais - Somali)

if you want me i want same like you
makodoonayihad

he will say, “how long did you stay on earth, counting by the number of years?
wuxuuna dhihi eebe imisa sanaad ku nagaateen dhulka.

do you want me to guide you to your lord, so that you should fear him?'"
oon eebe jidkiisa kugu hanuuniyo kana yaabtid.

then he wants me to add yet more!
oo haddana sii damci inaan u badiyo.

we have sent a measure of water from the sky to stay on earth and we have the power to take it away.
waxaan ka soo dejinay samada biyo qiyaasan, waxaana dejinay dhulka inaan la tagnana waan karraa.

satan, trying to seduce him, said, "adam, do you want me to show you the tree of eternity and the everlasting kingdom?"
waxaase waswaasiyey shaydaan wuxuuna yidhi aadamow ma ku tusiyaa geedda waaridda iyo xukun aan gaboobayn.

"do you want me to seek for you," he said, "a god other than god, when he has exalted you over all the nations of the world?
wuxuu yidhi ma wax eebe ka soo hadhay yaan ilaahnimo idiinka doonaa isagoo caalamkan (jooga) idinka fadilay.

joseph said, "lord, prison is dearer to me than that which women want me to do. unless you protect me from their guile, i shall be attracted to them in my ignorance".
wuxuuna yidhi (nabi yuusuf) eebow xabbis baan ka jeelahay waxay iigu yeedhi haddaadan iga iilin dhagartooda waan u iilan xaggooda waxaana ka mid noqon jaahiliinta.

and (many a one) there is among them who says: "allow me (to stay back at home), and put me not on trial." surely they have put themselves on trial already, and hell will enclose the unbelievers from all sides.
waxaa ka mid ah kuwo dhihi i fasax hana i fidneyn waxayse ku dhaceen fidno jahannamana way koobtay gaalada.