Vous avez cherché: what you think about me? (Anglais - Somali)

what do you think about the lord of the universe?"
maxaadse ka maleysaneysaan eebaha calaamka.

what do you think hell-fire is?
ma taqaannaa naarta saqara.

surely this is what you disputed about.
kaasina waa kaad ahaydeen kuwo shakiya (cadaabka).

what do you think? have you seen he who forbids
ka warrama midka ka reebaya.

you don’t call me or ask about me 😞
waan kuu xiisay jaceylkaygii

do you think he is upon guidance?
bal ka warrama hadduu ka laga reebi hanuunsanyahay (waa nabiga).

what made you think that he will not grow in virtue,
miyaad ogtahay inay u dhawdahay inuu hanuuno oo daahir noqdo.

“indeed this is what you used to doubt about.”
kaasina waa kaad ahaydeen kuwo shakiya (cadaabka).

what do you think of the lord of the whole universe?”
maxaadse ka maleysaneysaan eebaha calaamka.

do you think he is rightly guided,
bal ka warrama hadduu ka laga reebi hanuunsanyahay (waa nabiga).

have you seen what you sow?
ka warrama waxaad beereysaan.

they know what you do.
ogna waxaad falaysaan.

and what you do not see
iyo waxaydaan arkayninba.

"then what do you think about the lord of the 'alamin (mankind, jinns, and all that exists)?"
maxaadse ka maleysaneysaan eebaha calaamka.

i will tell mom what you did
hooyadaa ayaan u sheegi doonaa

god will judge between you on the day of resurrection regarding what you disagree about.
eebana wuu kala xugmin dhexdooda maalinta qiyaame waxay isku khilaafsanaayeen.

"do you think that you will remain here peacefully forever
ma waxaa laydinkaga tagi halkan idinkoo aamina.

this is what you used to doubt.
kaasina waa kaad ahaydeen kuwo shakiya (cadaabka).

"go to what you used to deny;
aada gaalooy cadaabkii xaggiisa aad beenin jirteen.

i do not worship what you worship,
ma caabudayo waxaad caabudaysaan.