Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the international maritime organisation, the imo, issued the bulk loading and unloading code, the blu code.
internationella sjöfartsorganisationen, imo, utfärdade blu-koden( bulk loading and unloading code).
the above regulation specifically addresses the interaction between the ship and the bulk cargo loading and unloading terminals.
ovan nämnda bestämmelse berör särskilt arbetsfördelningen mellan fartyg och terminaler för lastning och lossning av bulklaster.
slk produces small sea-going container ships and bulk carriers with a maximum loading capacity of 6000 dwt.
slk producerar små havsgående containerfartyg och bulkfartyg med en maximal lastkapacitet på 6000 dödviktstonnage (dwt).
it is important that the competent authority should not have any commercial interest in the bulk loading and unloading terminal in that port.
det är viktigt att den behöriga myndigheten inte har några kommersiella intressen förknippade med terminalen för lastning och lossning av bulkfartyg i den hamnen.