Je was op zoek naar: bulk loading (Engels - Zweeds)

bulk
majoritet

dry bulk
torr bulk

bulk carriers
bulkfartyg

bulk, liquid
bricka, två skikt, utan lock, av plast (tray, two layers no cover, plastic tray) dw

in bulk (direct loading into a transport vehicle)
i lös vikt (lastade direkt i ett transportfordon).

loading and unloading of bulk carriers
säker lastning och lossning av bulkfartyg

safe loading and unloading of bulk carriers
säker lastning och lossning av bulkfartyg

loading and unloading plan for bulk carriers.
lastnings- och lossningsplan för bulklastfartyg.

the safe loading and unloading of bulk carriers
säker lastning och lossning av bulkfartyg

loading and unloading plan for bulk carners."
lastnings- och lossningsplan för bulklastfartyg."

the acronym “blu” stands for “bulk loading/unloading”.
akronymen blu står för bulk loading/unloading (lastning/lossning av bulkfartyg).

verification of the suitability of bulk carriers for loading and unloading solid bulk cargoes
kontroll av bulkfartygens lÄmplighet fÖr lastning och lossning av fasta bulklaster

the loading, unloading and handling of bulk raw materials
lastning, lossning och hantering av råvaror,

code of practice for the safe loading and unloading of bulk carriers
kod för säker lastning och lossning av bulkfartyg

the international maritime organisation, the imo, issued the bulk loading and unloading code, the blu code.
internationella sjöfartsorganisationen, imo, utfärdade blu-koden( bulk loading and unloading code).

the above regulation specifically addresses the interaction between the ship and the bulk cargo loading and unloading terminals.
ovan nämnda bestämmelse berör särskilt arbetsfördelningen mellan fartyg och terminaler för lastning och lossning av bulklaster.

slk produces small sea-going container ships and bulk carriers with a maximum loading capacity of 6000 dwt.
slk producerar små havsgående containerfartyg och bulkfartyg med en maximal lastkapacitet på 6000 dödviktstonnage (dwt).

it is important that the competent authority should not have any commercial interest in the bulk loading and unloading terminal in that port.
det är viktigt att den behöriga myndigheten inte har några kommersiella intressen förknippade med terminalen för lastning och lossning av bulkfartyg i den hamnen.

requirements in relation to the suitability of terminals for loading and unloading solid bulk cargoes
lÄmplighetskrav fÖr terminaler fÖr lastning och lossning av fasta bulklaster

equally, terminals should also be suitable for receiving and loading or unloading visiting bulk carriers.
likaså bör även terminalerna lämpa sig för att ta emot och lasta eller lossa anlöpande bulkfartyg.