Vous avez cherché: is subject to (Anglais - Suédois)

is subject to authorisation.
kräver tillstånd.

such approval is subject to
godkännandet skall kräva

this is subject to two qualifications.
två villkor gäller för denna princip.

milk production is subject to quotas.
mjölkproduktionen omfattas av kvoter.

the practice is subject to authorisation;
verksamheten är föremål för godkännande,

outlook is subject to increased risks
utsikterna omfattas av ökande risker

cyp 2d6 is subject to genetic polymorphism.
cyp2d6 är föremål för genetisk polymorfism.

is subject to strict expiry dates;
är strikt tidsbegränsade,

stock which is subject to a moratorium
bestånd som är föremål för moratorium

this medicine is subject to additional monitoring.
detta läkemedel är föremål för utökad övervakning.

the agreement is subject to judicial review;
avtalet kan bli föremål för rättslig prövning.

this quota is subject to a review clause.
denna kvot omfattas av en bestämmelse om översyn.

it is subject to ratification, acceptance or approval.
den skall ratificeras, godtas eller godkännas.

this medicinal product is subject to additional monitoring.
detta läkemedel är föremål för utökad övervakning.

it is subject to regular official veterinary checks;
Är underkastat regelbundna officiella veterinärkontroller.

the survivors' pension is subject to an income test.
Ê rs inkomst som o

the internal market too is subject to intense competition.
också på den inre marknaden råder en intensiv konkurrens.

it is subject to an independent third party audit;
organet är underkastat granskning av en oberoende tredje part.

the substance is subject to extensive first-pass metabolism.
substansen genomgår omfattande första passage-metabolism.

what percentage of exports/transfers is subject to checks?
hur stor procentandel av exporten och överföringarna kontrolleras?