Vous avez cherché: standardize (Anglais - Suédois)

standardize
standardize

to standardize
normalisera

standardize(x; mean, stdev)
standardize( x; medelvärde, standardavvikelse)

standardize(number; mean; std)
standardisera( tal; mv; std)

it is also necessary to standardize:
frågan är också vem som skall standardisera följande:

standardize(4; 3; 7) returns 0.1429
standardize( 4; 3; 7) returnerar 0, 1429

it is also necessary to standardize vat regimes.
men det är också nödvändigt att standardisera mervärdesskattebestämmelserna.

ztest, normdist, standardize, normsinv, normsdist
ztest, normfÖrd, standardisera, normsinv, normsfÖrd

the standardize() function calculates a normalised value.
funktionen standardize() beräknar ett normaliserat värde.

are there any plans to standardize bottles and cans?
finns det planer på en standardisering av flaskor och burkar?

confidence, norminv, normdist, standardize, normsinv, normsdist
konfidens, norminv, normfÖrd, standardisera, normsinv, normsfÖrd

to some extent, it helped to standardize the form of the written word.
i viss utsträckning hjälpte det till att standardisera det skrivna ordet.

the desire to standardize everything or the useful and functional nature of the legislation?
viljan till enhetlighet eller användbara och funktionsdugliga bestämmelser?

the rapporteur also wants to standardize the member states ' methods and definitions in this area.
föredraganden vill också standardisera medlemsstaternas metoder och definitioner på området .

it is necessary to standardize the ratio trv (5.2) for each series of wines examined.
tiv-förhållandet (5.2) måste kalibreras för varje vinserie som undersöks.

so where existing systems work, we should allow them to remain, instead of trying to agglomerate and standardize everything.
låt oss alltså behålla dem där det över huvud taget är möjligt och låt oss undvika att ställa den omvända frågan: vad allt kan vi bygga samman, vad allt kan vi standardisera?

if the introduction of a single currency is to be justified in the various countries, those countries have to start to harmonize and standardize.
för att det skulle vara motiverat att införa en gemensam valuta i olika typer av länder måste länderna likriktas och göras likadana.

supplying standard sera and other reference reagents to the national reference laboratories in order to standardize the tests and reagents used in the member states;
förse de nationella referenslaboratorierna med standardserum och andra referensreagenser för standardisering av de tester och reagenser som används i varje medlemsstat,

spatial development policies, therefore, must not standardize local and regional identities inthe eu, which help enrich the quality of life of its citizens.
därför får de politikområden som påverkar de rumsliga och funktionella strukturerna och bosättningsmönstren i eu inte släta ut de lokala och regionala identiteterna, som berikar alla medborgares livskvalitet.

it fixes the amount of the commissions paid to intermediaries in the various classes ofnon-life insurance. it has made it possible to standardize the level of commissions.
den fastsställer de provisioner som tillfaller mäklarna i de olika grenarna av den berörda försäkringssektorn och har gjort det möjligt att samordna nivån på provisionerna.