Vous avez cherché: stimuli (Anglais - Suédois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Swedish

Infos

English

stimuli

Swedish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Suédois

Infos

Anglais

isochromatic stimuli

Suédois

isokroma stimuli

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

psychology stimuli ide

Suédois

psychology stimuli ide

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

epilepsy ass with spec stimuli

Suédois

epilepsi, reflexutlöst

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

additive mixture of colour stimuli

Suédois

additiv färgstimulusblandning

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

materials providing tactile stimuli are also valuable.

Suédois

det är också värdefullt med material som ger känselintryck.

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

increased/decreased sensitivity to stimuli to senses

Suédois

ökad/minskad känslighet för sinnesstimuli

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

prepare for an orderly reversal of macroeconomic stimuli.

Suédois

förbereda en ordnad nedtrappning av de makroekonomiska stimulansåtgärderna.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

introducing stimuli for smes listed on regulated markets;

Suédois

att införa stimulansåtgärder för små och medelstora företag som är noterade på reglerade marknader.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

introducing stimuli for investors in issues by listed smes.

Suédois

att införa stimulansåtgärder för investerare i små och medelstora företags emissioner.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

aversive stimuli, physical or electrical, should not be used.

Suédois

obehagliga fysiska eller elektriska stimuli bör inte användas.

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

hyperaesthesia (abnormal increase in sensitivity to stimuli of the senses)

Suédois

hyperestesi (onormalt ökad känslighet för stimuli av känselsinnena)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

let us be ready before the spring council to create new financial stimuli.

Suédois

vi måste se till att vi är redo att sätta in nya finanspolitiska stimulansåtgärder före europeiska rådets vårmöte.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we need to continue maintaining the fiscal stimuli until the recovery is a reality.

Suédois

vi måste fortsätta med de finanspolitiska stimulansåtgärderna tills återhämtningen är en realitet.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

even so, attitudes can be influenced by structures in place and by stimuli from the hierarchy.

Suédois

det är emellertid så att de berörda personernas attityd i viss mån kan påverkas av vilka strukturer som har inrättats och av vilken drivkraft som kommer från överordnade tjänstemän.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

european governments responded by increasing public spending through rescue packages and fiscal stimuli.

Suédois

europeiska regeringar reagerade med att öka de offentliga utgifterna genom räddningspaket och ekonomiska stimulansåtgärder.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i have tried to find where the stimuli for growth, employment and stability are in the communication.

Suédois

jag har letat efter detta att främja tillväxt, sysselsättning och stabilitet i meddelandet.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the cohesion fund is intended to provide economic stimuli on the basis of transparent, clearly defined criteria.

Suédois

sammanhållningsfonden är avsedd att tillhandahålla ekonomiska stimulanser på grundval av tydliga, detaljerade kriterier .

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the united states, monetary and fiscal stimuli and an increase in productivity are keeping growth rates high.

Suédois

i förenta staterna hålls tillväxttakten uppe genom monetär och fiskal stimulans och en produktivitetsökning.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sirolimus inhibits t cell activation induced by most stimuli, by blocking calcium dependent and calcium independent intracellular signal transduction.

Suédois

sirolimus hämmar t- cellsaktivering inducerad av de flesta stimuli, genom att blockera både kalciumberoende och kalciumoberoende intracellulär signaltransduktion.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in addition, countries such as japan, china, canada and other g20 members have also adopted equivalent fiscal stimuli.

Suédois

dessutom har länder som japan, kina, kanada och andra g20-medlemmar vidtagit motsvarande finanspolitiska stimulansåtgärder.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,734,964,815 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK