Vous avez cherché: the way that the site is delivered (Anglais - Suédois)

we are revamping the way lisbon is delivered, …
vi ser över det sätt som lissabonstrategin genomförs på

the way that the commission is organising this consultation is unprecedented.
kommissionens uppläggning av samrådet är unik.

the treaty of rome and the to the way that the union is run.
turkiets plats i eu bekräftad kor är inte uppfyllda i nuläget, un­derströk macmillan­scott.

ensure that the administration site is clean and dry.
säkerställ att injektionsstället är rent och torrt.

the value of the site is estimated at eur 3670000.
värdet på marken uppskattas till 3670000 euro.

what is particularly horrifying is the way that the death penalty is carried out.
det som är särskilt upprörande är det sätt som dödsstraffen verkställs på.

i very much appreciate, by the way, that the council is present here today.
jag uppskattar förresten mycket att rådet finns på plats här i dag.

specify the way that you want to display the background graphic.
ange hur du vill att grafiken ska visas i bakgrunden.

are you aware this is the way that the afssa is being driven, mr byrne?
känner ni till, herr byrne, att detta är det sätt på vilket afssa sköts?

it is possible that the site is not available in all european languages.
det är möjligt att webbplatsenär inte tillgänglig på alla europeiska språk.

the site is not available from #country#.
webbplatsen är inte tillgänglig från #country#.

‘airspace utilisation’ means the way that airspace is operationally used;
luftrumsutnyttjande det sätt på vilket luftrummet används operativt. 8.

however, this is not the way that europe works.
men det är inte så eu fungerar.

i note, by the way, that the combustion of coal is the most important cause of sulphur dioxide emissions.
det måste för övrigt noteras att kolförbränningen är den viktigaste orsaken till svavelutsläpp .

the site is located at the address valhallarbraut 868, reykjanesbær
anläggningen ligger på valhallarbraut 868 i reykjanesbær

the way that the committee has finally structured its approach strikes exactly the right balance.
utskottet har till sist utformat sin strategi på ett sätt som hittar exakt rätt balans.

the common strategies have not always worked in the way that the council and others had hoped.
de gemensamma strategierna har inte alltid fungerat på det sätt som rådet och andra har velat.

a value of 0 can be correct if the site is a cave or cliff.
ett 0-värde kan vara korrekt om området är en grotta eller ett berg. i sådant fall är fält 2.3 obligatoriskt. när områdets areal har ändrats med tiden skall den senaste totala arealen anges.

in the opinion of the airport owner, the fact that companies are drawn to the airport shows that the site is suitable to meet demand.
flygplatsägaren anser att det faktum att företag lockas till flygplatsen också visar att flygplatsen kan hantera efterfrågan.

this will happen automatically if the site is included in the natura 2000 network.
detta kommer att ske automatiskt när platsen ingår i natura 2000-nätverket.