Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
( applause from the left) i had not appreciated that the word 'benchmarking' is untranslatable.
( applåder från vänster ) jag visste inte att ordet benchmarking inte går att översätta.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the name ‘soprèssa vicentina dop’ is untranslatable and must appear on the label in clear, indelible letters.
beteckningen ”soprèssa vicentina dop” får inte översättas och måste anges i märkningen med tydlig och outplånlig text.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
montaigne said that most of the ills of the world resulted from 'ânerie ', a word which is untranslatable into spanish, but which is related to 'ass '.
montaigne har sagt att världens ondska till stor del bottnar i" ânerie" , ett ord som inte går att översätta till spanska men som härstammar från ordet åsna .
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
