Vous avez cherché: wide sine wave (Anglais - Suédois)

sine wave
sinusbåge

half sine wave
halv sinusvåg

sine wave signal
sinusvågsignal

sine-wave response
amplitudfrekvenssvar

sine wave rate is %.4fhz
sinusvågens frekvens är %.4f hz

digitally simulated sine-wave signal
digitalt simulerad sinussignal

select here the value which represents the amplitude of the sine wave.
välj värdet som motsvarar sinusvågens amplitud här.

select here the value which represents the wave length of the sine wave.
välj värdet som motsvarar sinusvågens våglängd här.

wave: creates a ripple effect in the image by shifting the pixels vertically along a sine wave.
vågor: skapar en krusningseffekt i bilden genom att förflytta bildpunkterna vertikalt längs en sinusvåg.

the test signal shall be a radio frequency sine wave, amplitude modulated by a 1 khz sine wave at a modulation depth m of 0,8 ± 0,04.
mätningssignalen skall vara en sinuskurva av en radiofrekvens, amplitudmodulerad med en sinussignal på 1 khz med ett modulationsdjup på 0,80 ± 0,04 m.

the test signal will be a radio frequency sine wave, amplitude modulated by a 1 khz sinusoidal wave at a modulation depth, m, of 0,8 ± 0,04.
mätsignalen skall vara en sinuskurva av en radiofrekvens, amplitudmodulerad med en sinussignal på 1 khz med moduleringstalet m på 0,8 ± 0,04 m.

the vehicle is subjected to two series of test runs using a steering pattern of a sine wave at 0,7 hz frequency with a 500 ms delay beginning at the second peak amplitude as shown in figure 2 (the sine with dwell tests).
fordonet utsätts för två serier provkörningar med sinusformat styrmönster med frekvensen 0,7 hz med 500 ms fördröjning med start vid den andra toppamplituden såsom visas i figur 2 (”sine with dwell”-provningar).

sine-wave form vibration of 0,5 – 55 hz frequency and 10 m/s2 maximum amplitude including resonance if produced;
sinusvågformad vibration på 0,5–55 hz frekvens och högst 10 m/s2 amplitud inklusive resonans, om sådan uppstår.