Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
verily allah and his angels send their benedictions upon the prophet.
hakika mwenyezi mungu na malaika wake wanamsalia nabii.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o ye who believe! send your benedictions upon him and salute him with a goodly salutation.
enyi mlio amini! msalieni na mumsalimu kwa salamu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these! on them shall be benedictions from their lord and his mercy, and these! they are the rightly guided.
hao juu yao zitakuwa baraka zitokazo kwa mola wao mlezi na rehema. nao ndio wenye kuongoka.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he it is who sendeth his benedictions to you and his angels also that he may bring you forth from darknessess into light; and unto the believers he is ever merciful.
yeye na malaika wake ndio wanakurehemuni ili kukutoeni gizani mwende kwenye nuru. naye ni mwenye kuwarehemu waumini.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :