Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
except iblis.
isipo kuwa iblisi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
except for satan.
isipo kuwa iblisi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“except for his wife.”
ila mkewe.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and no food except pus
wala hana chakula ila usaha wa watu wa motoni.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and no food except scum.
wala hana chakula ila usaha wa watu wa motoni.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nor any food except foul pus
wala hana chakula ila usaha wa watu wa motoni.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
except what allah may wish.
ila akipenda mwenyezi mungu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
except our previous death?
isipo kuwa kifo chetu cha kwanza?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
except your sincere servants".
ila waja wako walio safika.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
except those who are steadfast
isipo kuwa wanao sali,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
none knows them except a few.
hawawajui ila wachache tu.
Dernière mise à jour : 2024-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
except the word peace, peace.
isipo kuwa maneno ya salama, salama.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
except for your chosen servants."
ila waja wako walio safika.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
except those of the right hand
isipo kuwa watu wa kuliani.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
except an old woman who lingered,
isipo kuwa mwanamke mkongwe katika wale walio bakia nyuma.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all things perish, except his face.
kila kitu kitaangamia isipo kuwa yeye.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
except for god's sincere servants.
isipo kuwa waja wa mwenyezi mungu walio khitariwa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
except him on whom allah has mercy.
isipo kuwa atakaye mrehemu mwenyezi mungu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
except i can't live with you anymore
ila siwezi kuishi na wewe tena
Dernière mise à jour : 2021-05-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
except an old woman who lingered behind.
isipo kuwa kikongwe katika walio kaa nyuma.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: