Vous avez cherché: i forgive (Anglais - Swahili)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Swahili

Infos

English

i forgive

Swahili

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Swahili

Infos

Anglais

forgive

Swahili

forgive

Dernière mise à jour : 2022-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

to forgive

Swahili

ambaliki

Dernière mise à jour : 2022-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i forgive but i never forget

Swahili

patawarin mo ako ngunit hindi ko malilimutan

Dernière mise à jour : 2022-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

may god forgive you.

Swahili

mwenyezi mungu amekusamehe!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i have wronged myself. forgive me!’

Swahili

hakika mimi nimejidhulumu nafsi yangu; basi nisamehe.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

forgive and ignore them.

Swahili

basi wasamehe na waache.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and im sorry , forgive me

Swahili

na im sorry, nisamehe

Dernière mise à jour : 2021-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

forgive me for the answer?

Swahili

nisamehe jibu?

Dernière mise à jour : 2024-04-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i know i'm leaving and beg you to forgive me

Swahili

nimekukera

Dernière mise à jour : 2019-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

many of you forgive us so much.

Swahili

wengi mtusame sana ati kampenda juu ya hela, acheni niwaambie upendo hauchagui, love is blind, hongera sana mungu awalinde na macho ya m

Dernière mise à jour : 2021-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

god forgive my sins and my family

Swahili

mungu nisamehe zambi zangu na familia yangu

Dernière mise à jour : 2020-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

allah forgive thee (o muhammad)!

Swahili

mwenyezi mungu amekusamehe!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

forgive me for the mistake i had made

Swahili

nisamehe kwa ma kosa nililokua nimefanya

Dernière mise à jour : 2022-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i have certainly done wrong to myself (so forgive me)".

Swahili

hakika mimi nilikuwa miongoni mwa wenye kudhulumu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

forgive me all that i have ever done wrong

Swahili

l

Dernière mise à jour : 2021-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

who, i hope, will forgive me my sins on the day of judgement."

Swahili

na ambaye ndiye ninaye mtumai kunisamehe makosa yangu siku ya malipo.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

(moses) said, "lord, i have wronged myself. forgive me!"

Swahili

akasema: mola wangu mlezi! hakika mimi nimejidhulumu nafsi yangu; basi nisamehe.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

please forgive me if i've helped you.

Swahili

kuna kitu nilikusudia kukwambia tangu mwanzo ndio mana nikakutafuta ila kama hutopenda naomba unisamehe rafiki

Dernière mise à jour : 2023-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and whom i am eager shall forgive me my sins on the day of recompense'

Swahili

na ambaye ndiye ninaye mtumai kunisamehe makosa yangu siku ya malipo.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and i told them: 'ask your lord to forgive you. he is verily forgiving.

Swahili

nikasema: ombeni msamaha kwa mola wenu mlezi; hakika yeye ni mwingi wa kusamehe.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,127,301 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK