Je was op zoek naar: i forgive (Engels - Swahili)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Swahili

Info

English

i forgive

Swahili

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Swahili

Info

Engels

forgive

Swahili

forgive

Laatste Update: 2022-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

to forgive

Swahili

ambaliki

Laatste Update: 2022-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i forgive but i never forget

Swahili

patawarin mo ako ngunit hindi ko malilimutan

Laatste Update: 2022-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may god forgive you.

Swahili

mwenyezi mungu amekusamehe!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have wronged myself. forgive me!’

Swahili

hakika mimi nimejidhulumu nafsi yangu; basi nisamehe.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

forgive and ignore them.

Swahili

basi wasamehe na waache.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if i'm wrong, i'll forgive you

Swahili

sawa basi kama nimekukosea utanisamehe eti

Laatste Update: 2024-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and im sorry , forgive me

Swahili

na im sorry, nisamehe

Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

forgive me for the answer?

Swahili

nisamehe jibu?

Laatste Update: 2024-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i know i'm leaving and beg you to forgive me

Swahili

nimekukera

Laatste Update: 2019-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

many of you forgive us so much.

Swahili

wengi mtusame sana ati kampenda juu ya hela, acheni niwaambie upendo hauchagui, love is blind, hongera sana mungu awalinde na macho ya m

Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

god forgive my sins and my family

Swahili

mungu nisamehe zambi zangu na familia yangu

Laatste Update: 2020-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

allah forgive thee (o muhammad)!

Swahili

mwenyezi mungu amekusamehe!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

forgive me for the mistake i had made

Swahili

nisamehe kwa ma kosa nililokua nimefanya

Laatste Update: 2022-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have certainly done wrong to myself (so forgive me)".

Swahili

hakika mimi nilikuwa miongoni mwa wenye kudhulumu.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

forgive me all that i have ever done wrong

Swahili

l

Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

who, i hope, will forgive me my sins on the day of judgement."

Swahili

na ambaye ndiye ninaye mtumai kunisamehe makosa yangu siku ya malipo.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

(moses) said, "lord, i have wronged myself. forgive me!"

Swahili

akasema: mola wangu mlezi! hakika mimi nimejidhulumu nafsi yangu; basi nisamehe.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

please forgive me if i've helped you.

Swahili

kuna kitu nilikusudia kukwambia tangu mwanzo ndio mana nikakutafuta ila kama hutopenda naomba unisamehe rafiki

Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and whom i am eager shall forgive me my sins on the day of recompense'

Swahili

na ambaye ndiye ninaye mtumai kunisamehe makosa yangu siku ya malipo.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,029,090,883 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK