Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and god summons to the abode of peace, and he guides whomsoever he will to to a straight path;
na mwenyezi mungu anaita kwendea nyumba ya amani, na anamwongoa amtakaye kwenye njia iliyo nyooka.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
who has a better call than him who summons to allah and acts righteously and says, ‘indeed i am one of the muslims’?
na ni nani mbora wa kusema kuliko aitaye kwa mwenyezi mungu na akatenda mema, na akasema: hakika mimi ni katika waislamu?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what is so wrong about the article which made him issue a writ of summon to kadir jasin?
ni kipi kina ubaya katika makala ambacho kimemfanya atoe tamko la kumuita mahakani kadir jasin?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
say, ‘this is my way. i summon to allah with insight—i and he who follows me.
sema: hii ndiyo njia yangu - ninalingania kwa mwenyezi mungu kwa kujua - mimi na wanao nifuata.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.