Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lower down
kamata chini
Dernière mise à jour : 2020-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the lower pillars
cheetah
Dernière mise à jour : 2024-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and lower your wing to the believers
na wainamishie bawa lako (la huruma) waumini.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lower respiratory tract infection (lrti)
maambukizi ya njia ya chini ya pumu (lrti)
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lower your wing of mercy for the believers
na wainamishie bawa lako (la huruma) waumini.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we have decked the lower heavens with stars
hakika sisi tumeipamba mbingu ya karibu kwa pambo la nyota.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and moderate your stride, and lower your voice.
na ushike mwendo wa katikati, na teremsha sauti yako.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and lower thy wing to the believers who follow thee.
na watwae kwa upole wanao kufuata miongoni mwa waumini.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
be modest in your bearing, and lower your voice.
na ushike mwendo wa katikati, na teremsha sauti yako.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tell believing men to lower their gaze and remain chaste.
waambie waumini wanaume wainamishe macho yao, na wazilinde tupu zao.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
stores in australia lower toilet paper limits per transaction
maduka nchini australia yalipunguza idadi ya karatasi shashi ambazo mtu angeweza kununua
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and lower thou thy wlng unto those who follow thee as believers.
na watwae kwa upole wanao kufuata miongoni mwa waumini.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and we decorated the lower universe with lamps, and for protection.
na tukaipamba mbingu ya chini kwa mataa na kwa ulinzi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
russian flag has been replaced with the ukrainian one, on the lower left.
bendera ya ukraine imechukua nafasi ya ile ya urusi, kushoto chini.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and we adorned the lower heaven with lamps, and firmly secured it.
na tukaipamba mbingu ya chini kwa mataa na kwa ulinzi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lower the wing of humility to them, mercifully, and say, ‘my lord!
na uwainamishie bawa la unyenyekevu kwa kuwaonea huruma.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and lower thy wing (in kindness) unto those believers who follow thee.
na watwae kwa upole wanao kufuata miongoni mwa waumini.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and lower unto them the wing of submission through mercy, and say: my lord!
na uwainamishie bawa la unyenyekevu kwa kuwaonea huruma.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he said: would ye exchange that which is higher for that which is lower?
akasema: mnabadili kilicho duni kwa kilicho bora?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and verily we make them taste the lower punishment before the greater, that haply they may return.
na tutawaonjesha adhabu khafifu kabla ya adhabu kubwa, huenda labda watarejea.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: