Vous avez cherché: search for truth (Anglais - Swahili)

bro search for terrace
bro tafuta dem

a time for truth has come.
wakati kwa ajili ya ukweli umefika.

they will be told, "go back and search for your own light."
waambiwe: rejeeni nyuma yenu mkaitafute nuru!

search for ontake on twitter to keep updated on this developing story.
search for ontake kwenye mtandao wa twita kufuatilia habari zinazoendelea kuhusu tukio hili.

a simple search for pictures posted on twitter can bring up amazing things.
picha zilizotafutwa na kuwekwa kwenye twita zinaweza kuleta mambo ya kushangaza.

abdulahi registered with the tracing project and began a search for missing loved ones.
abdilahi alijiunga na mradi wa kutafuta watu na kuanza kuwatafutwa wapendwa waliopotea.

most of them only follow conjectures; and surely conjecture can be no substitute for truth.
na wengi wao hawafuati ila dhana tu. na dhana haifai kitu mbele ya haki.

it is essential but may take some time to search for answers to the above and many other questions.
ni muhimu lakini unaweza kuchukua muda kutafuta majibu ya maswali yaliyo hapa juu na maswali mengine mengi.

or some morning the water thereof will be lost in the earth so that thou canst not make search for it.
au maji yake yakadidimia wala usiweze kuyagundua.

what does this tell us about the quest for truth in the aftermath of this devastating attack on kenyan citizens?
je, hili linatupa ujumbe gani kuhusu utafutaji wa habari za kweli baada ya shambulio hili la kutisha dhidi ya raia wa kenya?

today, the two keep in touch regularly and both abdulahi and ahmed continue to search for more friends and family members.
leo hii, watu hawa wawili wanawasiliana kila mara na wote abdulahi na ahmed wanaendelea kusaka marafiki na wanafamilia zaidi.

for example, a search for the spanish word for bead, "pan" , gives the following result:
kwa mfano, unapotafuta neno la ki-hispaniola "pan" , lenya maana ya mkate, unapata majibu yafuatayo:

other organisations, such as search for common ground, will collaborate with these initiatives to strengthen the communities in vulnerable areas.
mashirika mengine kama vile search for common ground nalo litashiriki katika miradi kama hii ili kuboresha hali za wanajamii walio katika maeneo hatarishi.

a twitter search for "makerere" largely supported his claim, with most tweets consisting of links to newspaper articles.
utafutaji katika twita wa neno “makerere” kwa kiasi kikubwa ulikubaliana na dai hilo, huku jumbe nyingi za twita zikiwa na makala za magazeti.

let one of you go to the city with this silver (coin) and let him search for one who has the purest food and bring provision from it.
hebu mtumeni mmoja wenu na hizi fedha zenu ende mjini, akatazame chakula chake kipi kilicho bora kabisa akuleteeni cha kukila.

i have no badness but unemployment, i have walked around to search for a job but not to, i have seen to say because it's not good to keep quiet
sina ubaya ila tu ukosefu wa kazi, nimetembea kwa manyumba nikitafuta kazi bali sifanikiwi, nimeona nijiseme kwa maana kunyamaza na shinda si vizuri

find others using the #motherlanguage hashtag and retweet them search for the hashtag of your mother language and follow others tweeting in it connect with other people celebrating language diversity
watafute watu wengine kwa kutumia alama habari ya #motherlanguage na sambaza twiti zao tafuta alama habari ya lugha yako ya asili na wafuatilie wengine wanao-twiti kwa lugha hiyo ungana na watu wengine wanaosherehekea wingi wa lugha

my sons, go and search for joseph and his brother and do not despair of receiving comfort from god; only the unbelievers despair of receiving comfort from him."
nendeni mkamtafute yusuf na nduguye, wala msikate tamaa na faraji ya mwenyezi mungu. hakika hawakati tamaa na faraji ya mwenyezi mungu isipo kuwa watu makafiri.

in relation to the new cosmos series, víctor r. ruíz reflects on how the search for scientific knowledge is becoming a question of social responsibility, and the role of scientists in the public sphere:
katika mfululizo mpya wa cosmos, víctor r. ruíz anaonyesha jinsi ambavyo kutafuta maarifa ya kisayansi limekuwa ni jukumu la kijamii na kisayansi katika nyanja za umma:

although this is still an informal collaboration, search for common ground is involved in several other important projects, including efforts to strengthen social cohesion and advance the peace process, particularly among young people of zinder:
pamoja na kuwa, katika hatua hii bado ni ushirikiano ambao siyo rasmi, search for common ground linashiriki katika miradi mingine muhimu, ukiwemo wa jitihada za kuleta hali ya umoja katika jamii na kuendeleza harakati za kuleta amani, hususani miongoni mwa vijana wadogo wa jamii ya zinder: