Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to serve
nimemtumikia mung
Dernière mise à jour : 2024-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so serve him.
basi muabuduni yeye.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
serve not the devil.
usimuabudu shet'ani.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it doesn't serve
haitumiki
Dernière mise à jour : 2024-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so serve me alone."
basi niabuduni mimi tu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
so we serve the sinners.
ndio kama hivi tuwatendavyo wakosefu!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i serve not what you serve
siabudu mnacho kiabudu;
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and that you shall serve me?
na ya kwamba mniabudu mimi?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nor do i serve what you serve.
wala sitaabudu mnacho abudu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but as for you, and that you serve,
basi hakika nyinyi na mnao waabudu
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neither are you serving what i serve
wala nyinyi hamuabudu ninaye muabudu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and you are not serving what i serve,
wala nyinyi hamuabudu ninaye muabudu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"serve ye what ye will besides him."
basi nyinyi abuduni mpendacho badala yake yeye.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he has commanded that you serve none but him.
yeye ameamrisha msimuabudu yeyote isipo kuwa yeye tu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(saying): serve none but allah. lo!
ili msimuabudu isipo kuwa allah, mwenyezi mungu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he said: o my people! serve allah.
akasema: enyi watu wangu!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this serve to invite you for my birthday party
hii inatumika kukualika kwenye sherehe yangu ya kuzaliwa
Dernière mise à jour : 2024-02-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and serve thy lord till the inevitable cometh unto thee.
na muabudu mola wako mlezi mpaka ikufikie yakini.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and serve me alone: this is the straight way?
na ya kwamba mniabudu mimi? hii ndiyo njia iliyo nyooka.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nor am i going to serve that which you serve,
wala sitaabudu mnacho abudu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :