Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
foot sides
mguu sawa
Dernière mise à jour : 2021-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my heart is swift
moyo wangu mwenzako ni mwepesi
Dernière mise à jour : 2019-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god is swift in reckoning.
hakika mwenyezi mungu ni mwepesi wa kuhisabu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god's reckoning is swift.
hakika mwenyezi mungu ni mwepesi wa kuhisabu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah is swift at reckoning.
na mwenyezi mungu ni mwepesi wa kuhisabu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah is swift in his reckoning.
hakika mwenyezi mungu ni mwepesi wa kuhisabu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
indeed god is swift at reckoning!
hakika mwenyezi mungu ni mwepesi wa kuhisabu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah is swift in his reckoning.'
na mcheni mwenyezi mungu; hakika mwenyezi mungu ni mwepesi wa kuhisabu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
their feet are swift to shed blood:
miguu yao iko mbioni kumwaga damu,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and allah is swift at settling accounts.
na mwenyezi mungu ni mwepesi wa kuhisabu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by the winds sent forth in swift succession,
naapa kwa zinazo tumwa kwa upole!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
'stamp thy foot!
(akaambiwa:) piga-piga ardhi kwa mguu wako!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and fear allah, allah is swift at reckoning'
na mcheni mwenyezi mungu; hakika mwenyezi mungu ni mwepesi wa kuhisabu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
say, "god is the most swift in his plans."
sema: mwenyezi mungu ni mwepesi zaidi wa kupanga.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
by (the angels) as swift as blowing winds,
na zinazo vuma kwa kasi!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do not set foot in it.
usisimame kwenye msikiti huo kabisa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his indeed is the judgement; and he is swift at reckoning.
hakika, hukumu ni yake. naye ni mwepesi kuliko wote wanao hisabu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is god who issues the irreversible decree and his reckoning is swift.
na mwenyezi mungu huhukumu, na hapana wa kupinga hukumu yake, naye ni mwepesi wa kuhisabu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: