Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
use of light
matumizi ya mwanga
Dernière mise à jour : 2021-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the use of steroids may worsen outcomes.
utumizi wa dawa za kujenga misuli huweza kuzorotesha matokeo.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he who taught (the use of) the pen,-
ambaye amefundisha kwa kalamu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you make use of whatsapp
do you make use of whatsapp
Dernière mise à jour : 2023-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ensure that the use of applications and platforms does not violate students’ data privacy.
hakikisha kuwa matumizi ya programu na jukwaa tofauti haikiuki ufaragha wa data ya wanafunzi.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
language barrier and use of jargon
kizuizi cha lugha na matumizi ya jargon
Dernière mise à jour : 2021-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
audit of the use of electoral funds by local government authorities
ukaguzi wa matumizi ya fedha za uchaguzi wa mamlaka za serikali za mtaa
Dernière mise à jour : 2024-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maybe then they'd view the use of preventive measures towards suspects and the accused differently.
pengine wangejifunza kutumia njia mbadala ya kuchukua hatua za kinga dhidi ya watuhumiwa.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
proposal of a study on the use of dictionaries to students of secondary schools
pendekezo la utafiti juu ya matumizi ya kamusi kwa wanafunzi wa shule za sekondari
Dernière mise à jour : 2016-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"and the use of these cattle is forbidden for carrying burden."
na wanyama hawa imeharimishwa migongo yao kupandwa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the extended surveillance has already seen the use of new codes with 3 cases reported.
uchunguzi ulioendelezwa tayari umesababisha matumizi ya misimbo mipya huku visa 3 vikiripotiwa.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
several countries have started to encourage the use of face masks by members of the public.
nchi kadhaa zimeanza kuhimiza matumizi ya barakoa na watu wa umma.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an example of the electoral violations is the use of erasable pens left in voting booths:
mfano wa ukiukwaji wa kanuni za uchaguzi ni matumizi ya kalamu zenye wino unofutika ambazo zilikutwa katika vituo vya kupigia kura:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a multicenter study on 300 patients researching the use of enoxaparin sodium at prophylaxis and therapeutic dosages was announced in italy on april 14.
utafiti wa vituo anuwai kwa wagonjwa 3000, unaochunguza matumizi ya enoxaparin sodium katika prophylaxis na dawa za matibbau ulitangazwa nchini italia terehe 14 aprili.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the friedrich ebert foundation has published a research report on the use of social media in cameroon:
shirika la friedrich ebert limechapisha ripoti ya utafiti kwenye matumizi ya mitandao ya kijamii nchini cameroon:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
glorious is he, and too exalted for what they associate with him!
subhanahu wa taa'la! ametakasika na ametukuka na hao wanao mshirikisha naye.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a turkish research team in istanbul is conducting a small study on the use of chloroquine in combination with zinc, vitamin a, vitamin c and vitamin d.
timu ya uturuki ya utafiti huko istabul inafanya utafiti mdogo wa matumizi ya chloroquine pamija na zinki, vitamini a, vitamini c, na vitamini d.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bahrain seems to be taking the cue from saudi arabia, which has already banned the use of viber in the kingdom.
bahrain inaonekana kuiiga saudi arabia, ambayo tayari imepiga marufuku matumizi ya huduma ya viber katika nchi hiyo ya kifalme.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
help teachers to prepare the basic settings such as solutions to the use of internet data if they are required to provide live streaming of lessons.
saidia walimu kutayarisha mipangilio msingi kama vile suluhisho kwa utumizi wa data ya mtandao ikiwa inahitajika kutoa mafunzo ya moja kwa moja kupitia njia za kimtandao.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and unto allah maketh prostration whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth of living creatures, and the angels (also) and they are not proud.
na vyote viliomo katika mbingu na katika ardhi, tangu wanyama mpaka malaika, vinamsujuidia mwenyezi mungu, na wala havitakabari.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: