Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
all sinners hear
sente dhambi wote sikia yesu ndiye nuru kwa giza
Dernière mise à jour : 2019-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
about the sinners.
khabari za wakosefu:
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
indeed they were sinners.
tuliwaangamiza. hakika hao walikuwa wakosefu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that none but sinners eat'
chakula hicho hawakili ila wakosefu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
certainly we were sinners.”
hakika sisi tulikuwa wenye kudhulumu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
is the food of the sinners.
ni chakula cha mwenye dhambi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and (ask) of the sinners:
khabari za wakosefu:
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no, you yourselves were sinners'
bali nyinyi wenyewe ni wakosefu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nay, rather you were sinners.'
bali nyinyi wenyewe ni wakosefu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even so we do with the sinners;
hivyo ndivyo tutakavyo wafanyia wakosefu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and indeed the sinners are in hell.
na hakika waovu bila ya shaka watakuwa motoni;
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the sinners indeed laughed at believers
kwa hakika wale walio kuwa wakosefu walikuwa wakiwacheka walio amini.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as such shall we deal with the sinners.
ndio kama hivi tuwatendavyo wakosefu!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is the hell which the sinners deny:
hii ndiyo jahannamu ambayo wakosefu wakiikanusha.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
shall be the food of the guilty sinners.
ni chakula cha mwenye dhambi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and allah likes not the disbelievers, sinners.
na mwenyezi mungu hampendi kila mwenye kukanya na afanyae dhambi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is gehenna, that sinners cried lies to;
hii ndiyo jahannamu ambayo wakosefu wakiikanusha.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
behold, the sinners were laughing at the believers,
kwa hakika wale walio kuwa wakosefu walikuwa wakiwacheka walio amini.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pharaoh, hamaan, and their troops were sinners.
hakika firauni na hamana na majeshi yao walikuwa wenye makosa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: