Vous avez cherché: we created u in pairs (Anglais - Swahili)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Swahili

Infos

English

we created u in pairs

Swahili

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Swahili

Infos

Anglais

we created you in pairs,

Swahili

na tukakuumbeni kwa jozi?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and we created you in pairs

Swahili

na tukakuumbeni kwa jozi?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

have we not created you in pairs,

Swahili

na tukakuumbeni kwa jozi?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and created you in pairs?

Swahili

na tukakuumbeni kwa jozi?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and (have we not) created you in pairs,

Swahili

na tukakuumbeni kwa jozi?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we created man in distress.

Swahili

hakika tumemuumba mtu katika taabu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and we created all things in pairs, so that you may ponder.

Swahili

na katika kila kitu tumeumba kwa jozi ili mzingatie.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

certainly we created man in travail.

Swahili

hakika tumemuumba mtu katika taabu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and created you in pairs (as men and women),

Swahili

na tukakuumbeni kwa jozi?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and we created pairs of everything that you may contemplate.

Swahili

na katika kila kitu tumeumba kwa jozi ili mzingatie.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

certainly we created man in the best make.

Swahili

bila ya shaka tumemuumba mtu kwa umbo lilio bora kabisa.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

surely we created man in the best mould;

Swahili

bila ya shaka tumemuumba mtu kwa umbo lilio bora kabisa.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and create you in pairs?

Swahili

na tukakuumbeni kwa jozi?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he it is who created for you eight heads of cattle in pairs.

Swahili

na akakuleteeni wanyama wa mifugo jozi nane.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

surely we created them of firm clay.

Swahili

hakika sisi tuliwaumba wao kwa udongo unao nata.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

lo! we created them from what they know.

Swahili

hakika sisi tumewaumba kutokana na wanacho kijua.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and similar other punishments in pairs.

Swahili

na adhabu nyenginezo za namna hii.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

indeed, we created men from sticky clay.

Swahili

hakika sisi tuliwaumba wao kwa udongo unao nata.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

indeed we created man from a chosen soil.

Swahili

na kwa yakini tumemuumba mtu kutokana na asli ya udongo.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

how are u in taita

Swahili

habari yako uko taita

Dernière mise à jour : 2021-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,557,938 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK