Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
about
_Дар бораи
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
& about
& Албом
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
about amor
Дар бораи amor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
about %1
Оиди% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
about application
Дар бораи барнома@ action
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& about amarok
& Хидмати amarok
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
about system log
Дарбораи сабти рӯйдодҳои система
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
about active module
general config for system settings
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& about editor component
@ info: status statusbar label for cursor line and column position
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
have no doubt about it. but follow me.
Дар ин шак макунед ва ба Ман пайравӣ кунед!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thank me and do not hide the truth about me.
Маро сипос гӯед ва носипосии ман накунед.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so have no doubt about it, and listen to me.
Дар ин шак макунед ва ба Ман пайравӣ кунед!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she said, "that is the one about whom you blamed me.
Гуфт: «Ин ҳамон аст, ки маро дар боби ӯ маломат мекардед.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
she said, "this is he about whom you have been blaming me!
Гуфт: «Ин ҳамон аст, ки маро дар боби ӯ маломат мекардед.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
do not ask me about this program again.
_Маро дигар дар бораи ин напурсед
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"you mocked and laughed at them until you forgot all about me.
Ва шумо масхараашон мекардед то ёди Маро аз хотиратон рабуданд. Ва шумо ҳамчунон ба онҳо механдидед.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he said, “do you argue with me about god, when he has guided me?
Гуфт; «Оё дар бораи Оллоҳ бо ман баҳс мекунед ва ҳол он ки Ӯ маро ҳидоят кардааст?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not ask me about that which you have no knowledge.
Аз сари ноогоҳӣ аз Ман чизе махоҳ.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he said: 'will you argue with me about allah, indeed he guided me!
Гуфт; «Оё дар бораи Оллоҳ бо ман баҳс мекунед ва ҳол он ки Ӯ маро ҳидоят кардааст?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so do not ask me about something you know nothing about.
Аз сари ноогоҳӣ аз Ман чизе махоҳ.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :