You searched for: about me (Engelska - Tadzjikiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Tajik

Info

English

about me

Tajik

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Tadzjikiska

Info

Engelska

about

Tadzjikiska

_Дар бораи

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

& about

Tadzjikiska

& Албом

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

about amor

Tadzjikiska

Дар бораи amor

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

about %1

Tadzjikiska

Оиди% 1

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

about application

Tadzjikiska

Дар бораи барнома@ action

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

& about amarok

Tadzjikiska

& Хидмати amarok

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

about system log

Tadzjikiska

Дарбораи сабти рӯйдодҳои система

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

about active module

Tadzjikiska

general config for system settings

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

& about editor component

Tadzjikiska

@ info: status statusbar label for cursor line and column position

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

have no doubt about it. but follow me.

Tadzjikiska

Дар ин шак макунед ва ба Ман пайравӣ кунед!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

thank me and do not hide the truth about me.

Tadzjikiska

Маро сипос гӯед ва носипосии ман накунед.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

so have no doubt about it, and listen to me.

Tadzjikiska

Дар ин шак макунед ва ба Ман пайравӣ кунед!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

she said, "that is the one about whom you blamed me.

Tadzjikiska

Гуфт: «Ин ҳамон аст, ки маро дар боби ӯ маломат мекардед.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

she said, "this is he about whom you have been blaming me!

Tadzjikiska

Гуфт: «Ин ҳамон аст, ки маро дар боби ӯ маломат мекардед.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

do not ask me about this program again.

Tadzjikiska

_Маро дигар дар бораи ин напурсед

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"you mocked and laughed at them until you forgot all about me.

Tadzjikiska

Ва шумо масхараашон мекардед то ёди Маро аз хотиратон рабуданд. Ва шумо ҳамчунон ба онҳо механдидед.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

he said, “do you argue with me about god, when he has guided me?

Tadzjikiska

Гуфт; «Оё дар бораи Оллоҳ бо ман баҳс мекунед ва ҳол он ки Ӯ маро ҳидоят кардааст?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

do not ask me about that which you have no knowledge.

Tadzjikiska

Аз сари ноогоҳӣ аз Ман чизе махоҳ.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he said: 'will you argue with me about allah, indeed he guided me!

Tadzjikiska

Гуфт; «Оё дар бораи Оллоҳ бо ман баҳс мекунед ва ҳол он ки Ӯ маро ҳидоят кардааст?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

so do not ask me about something you know nothing about.

Tadzjikiska

Аз сари ноогоҳӣ аз Ман чизе махоҳ.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,761,639,844 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK