Vous avez cherché: desired goal (Anglais - Tadjik)

draw goal
Навиштаҷот

& goal seek...
& Ҷустуҷӯи ҳал...

zoom choose the desired zoom level.
Тафсил Интихоби сатҳи тафсили матлуб.

enter the desired number of rows:
Муаллиф:

he is therefore in the desired bliss.
Пас ӯ дар айши писандида бошад.

enter the desired number of columns:
e- mail:

enter desired field-of-view angle
Ворид намудани хоҳиши минтақаи намуди фаришта

desired field-of-view size, in arcminutes
Талаб кардани андозаи фазои тасаввурот, дар arcдақиқаҳо

some of you desired this world, and some of you the next.
Баъзе хостори дунё шудед ва баъзе хостсри охират.

and they desired a war against him, but we brought them low.
Хостанд то бадандешӣ кунанд, Мо низ онҳоро зердаст (хору мағлуб) гардонидем.

every one pursues his goal.
Ҳар касеро ҷонибест, ки ба он рӯй меоварад.

and they desired a war on him, but we made them the greatest losers.
Мехостанд барои Иброҳим макре бияндешанд, вале мо зиёнкорашон гардонидем.

and that unto thy lord is the goal.
Ва поёни роҳи ҳама Парвардигори туст.

and that to your lord is the goal-
Ва поёни роҳи ҳама Парвардигори туст.

and that thy lord, he is the goal;
Ва поёни роҳи ҳама Парвардигори туст.

each has a goal to which he turns.
Ҳар касеро ҷонибест, ки ба он рӯй меоварад.

fv (optional) is the desired (future) value. default: 0.
fv (параметри ноҳатмӣ) - арзиши боқимонда. Пешфарзӣ: 0

but the woman desired him, and he would have desired her but for the indication he received from his lord.
Он зан майли ӯ кард. Ва агар бурҳони Парвардигорашро надида буд, ӯ низ майли он зан мекард.

and the wrongdoers will soon know at what goal they will end up.
Ва ситамкорон ба зуди хоҳанд донист, ки ба чӣ маконе бозмегарданд.

and we desired that their lord should grant them another in his place, a son more upright and more tender hearted.
Хостем то дар ивази ӯ Парвардигорашон чизе насибашон созад ба покӣ беҳтар аз ӯ ва ба меҳрубонӣ наздиктар аз ӯ.