Vous avez cherché: do we (Anglais - Tadjik)

what, do we then not die
Оё моро марге нест,

and him do we worship.’
Мо парастандагони Ӯ ҳастем.

thus do we reward the good.
Ва некӯкоронро ин гуна подош диҳем!

and only him do we worship.”
Мо парастандагони Ӯ ҳастем.

thus do we deal with men of sin.
Бо гунаҳкорон чунин рафтор мекунем.

lo! thus do we reward the good.
Мо некӯкоронро инчунин мукофот медиҳем!

or "why do we not see our lord?"
Ё чаро Парвардигори худро намебинем?»

and thus do we recompense the criminals.
Ва осиёнро инчунин ҷазо медиҳем!

thus do we requite every disbeliever!
Кофиронро чунин ҷазо медиҳем!

thus do we recompense the criminal people
Мардуми гунаҳкорро инчунин ҷазо медиҳем.

surely thus do we deal with the guilty.
Мо бо гунаҳкорон чунин мекунем.

do we have any one to intercede for us?
Оё шафеъоне ҳастанд, ки моро шафоъат кунанд?

they said, "father, what more do we want?
Гуфтанд: «Эй падар, дар талаби чӣ ҳастем?

thee do we worship, and thine aid we seek.
Танҳо Туро мепарастем ва танҳо аз Ту ёри меҷӯем.

surely thus do we reward the doers of good.
Мо некӯкоронро инчунин мукофот медиҳем!

do we have any intercessors who may intercede for us?
Оё шафеъоне ҳастанд, ки моро шафоъат кунанд?

even so do we recompense the people of the sinners.
Ва Мо муҷримонро (гунаҳгоронро) ин тавр ҷазо медиҳем.

'father' they said 'what more do we desire?
Гуфтанд: «Эй падар, дар талаби чӣ ҳастем?

thus do we deliver our apostles and those who believe.
Он гоҳ паёмбаронамон ва касонеро, ки имон овардаанд, мераҳонем.

thee alone do we worship and of thee alone do we seek help,
Танҳо Туро мепарастем ва танҳо аз Ту ёри меҷӯем.