Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
waiting for authentication
Дар ҳоли интизори аслшиносӣ
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waiting for callback...
Интизорӣ барои ҷавоб...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waiting for their lord.
ки сӯи Парвардигорашон назар мекунанд
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waiting for %s to exit
Дар ҳоли интизори пӯшидани %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waiting for required medium
Дар ҳоли интизори диски дархостшуда
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waiting for remote player...
ÐÑнÑазам ба пайваÑÑÑавии компÑÑÐµÑ Ð´Ð¾Ñам...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waiting for configuration file prompt
Дар ҳоли интизори сатри фармони файли танзимотӣ
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waiting for an incoming connection...
Интизори ҷавоб...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what are the people waiting for?
Оё интизори он доранд, ки фариштагон наздашон биёянд?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 contacted. waiting for reply...
Пайвасткунӣ бо% 1 иҷро шуд. Ҷавобро интизор шуда истодааст...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unlucky for some
Ба баъзеҳо Бемуваффақият
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waiting for other software managers to quit
Дар ҳоли интизори пӯшидани мудирони нармафзори дигар
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are they waiting for anything but its fulfillment?
Оё ғайри натиҷаи амалҳоро интизоранд?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- process is waiting for something to happen.
- Процесс ждёт какого- то события
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are they waiting for the fulfilment of its warning?
Оё ғайри натиҷаи амалҳоро интизоранд?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
starting training session: waiting for first keypress...
Сар кардани машқ: Интизорӣ барои зер кунии кнопкаи аввалин...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are they waiting for the exposition of what it speaks of?
Оё ғайри натиҷаи амалҳоро интизоранд?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and turn away from them for some time.
Аз онҳо то чанде рӯй бигардон.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are they waiting until the angels or your lord come to them or for some miracles to take place?
Оё интизори он доранд, ки фариштагон наздашон биёянд? Ё Парвардигорат?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
or else we should see our lord. "
Ё чаро Парвардигори худро намебинем?»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent