Vous avez cherché: scroll (Anglais - Tadjik)

scroll
scrolla (the first letter in the alphabet)

auto scroll
Ҳаракати худкор

scroll buttons
for tab shape

activate & scroll
Фаъол кардан ва фурӯрафта кунед

hide the scroll bar
Скрыть полосу прокрутки

reverse scroll direction
Изменить направление прокрутки

in a published scroll.
дар сафҳае кушода (Қуръон)

drag to scroll the page:
@ info

activate, raise & scroll
Фаъол кардан ва аз ҳама боло ворид кардан

highlight scroll bar handles
Асосҳои равшаншавандаи сатри чархиш

scroll to week number %1
Чопи рақамҳои & ҳафтаҳо

on a parchment scroll unrolled,
дар сафҳае кушода (Қуръон)

the scroll lock key has been activated.
scroll lock включён.

show/hide the image gallery pane scroll buttons.
Намоиш додан/пинҳон кардани тугмаҳои паймоиши панҷараки галереяи тасвирҳо.

disable scroll bar and do not remember previous output
Отключить прокрутку и не запоминать ранее выведенный текст

show the scroll bar on the left side of the terminal window
Показывать полосу прокрутки слева от окна сеанса

show the scroll bar on the right side of the terminal window
Показывать полосу прокрутки справа от окна сеанса

on that day we shall roll up the heavens like a scroll for writing.
Рӯзе, ки осмонро чун туморе навишта дар ҳам печонем.

on that day, we shall roll up the heaven like a written scroll is rolled.
Рӯзе, ки осмонро чун туморе навишта дар ҳам печонем.

"read your scroll; this day you suffice to take account of yourself."
«Бихон номаатро Имрӯз ту худ барои ҳисоб кардани аз худ басандаӣ!»