Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
take both
@ info: tooltip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cash: %1
Нақдина:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you take care
you take good care of yourself
Dernière mise à jour : 2024-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
take it easy!
Эҳтиёт Бошед!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
take a photo
Қарордод
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
take multiple photos
Гирифтани якчанд сурат
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
will you not take heed?
Оё панд намегиред?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cash per round: %1
ÐаблаÒгÑзоÑии Ñ ÑÑдÑаÑин:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but only the wise take heed.
Ва хирадмандон панд мегиранд.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and gently take it away;
ва савганд ба фариштагоне, ки чонҳоро (ҷонҳои муъминонро) ба осонӣ мегиранд
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
take both incidences on conflict
@ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'take him, and fetter him,
«Бигиредаш, занҷираш кунед!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
take both copies of the incidence
@ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our lord! take us out of this.
Эй Парвардигори мо, моро аз ин оташ берун овар.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in fact, you take very little heed.
Чӣ андак панд мегиред!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
only those who have understanding take heed.
Танҳо хирадмандон панд мегиранд
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
believers, take care of your own souls.
Эй касоне, ки имон овардаед, ба худ пардозед.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- take photos and videos from your webcam
- Суратҳо ва видеоҳоро тавассути вебкамера сабт намоед
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the judgement shall doubtlessly take place.
ва рӯзи ҷазо омаданист.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he who fears [god] will take admonition,
Он ки метарсад, панд мегирад.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :