Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
imperial college london researchers announced on 20 march 2020 that they are developing a self-amplifying rna vaccine for covid-19.
inihayag ng mga mananaliksik ng imperial college london noong 20 marso 2020 na bumubuo sila ng isang self-amplifying rna na bakuna para sa covid-19.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this intermediate host can serve as the zoonotic source of human infection and play the role of an amplifying host by allowing the virus to replicate transiently and then transmitting it to humans to amplify the scale of human infection.
ang intermediate host ay maaaring magsilbing zoonotic na pagmumulan ng impeksyon ng tao at ginagampanan ang papel ng isang nagpapatinding host sa pamamagitan ng pagpapahintulot sa virus na makopya nang palipat-lipat at pagkatapos ay ililipat ito sa mga tao upang palakihin ang saklaw ng impeksyon ng tao.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
before discussing the animal origins of hcovs, it will serve us well to discuss the definitions and characteristics of evolutionary, natural, reservoir, intermediate and amplifying hosts of hcovs.
bago pag-usapan ang mga pinagmulang hayop ng hcov, makakatulong sa atin na talakayin ang mga kahulugan at katangian ng ebolusyon, likas na reservoir, tagapamagitan at mga nagpapalakas na host ng mga hcov.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, it has been reported that masked palm civets from the wild or farms without exposure to the live animal markets were largely negative for sars-cov, suggesting that masked palm civets might only serve as the intermediate amplifying host but not the natural reservoir of sars-cov.
gayunpaman, naiulat na ang mga masked palm civet na mula sa gubat o bukid na walang pagkakalantad sa mga buhay na hayop sa merkado ay malinaw na negatibo para sa sars-cov, na nagmumungkahi na ang mga masked palm civet ay maaaring nagsisilbi lamang bilang tagapamagitan na nagpapalakas na host ngunit hindi natural na reservoir ng sars -cov.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :